fruitПлодоводствоFruit Growing0134-9759Институт плодоводстваfruit-108Research ArticleПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ И ЗА РУБЕЖОМFRUIT GROWING AND BERRY GROWING IN BELARUS AND ABROADСорт груши Талгарская красавица в условиях Беларуси‘Talgarskaya krasavitsa’ pear variety in the conditions of BelarusЯкимовичО. А.YakimovichO. A.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013

olga.yakimovich@gmail.comРУП «Институт плодоводства»Belarus2019230320223114954Copyright © Якимович О.А., 20222022Якимович О.А.Yakimovich O.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fruit.belal.by/jour/article/view/108

В результате многолетних исследований по изучению интродуцированных сортов груши в условиях Беларуси выделен казахский сорт груши Талгарская красавица, характеризующийся комплексной устойчивостью к заболеваниям и грушевой медянице в сочетании с высокими вкусовыми качествами (плотная, очень сочная, сладкая мякоть) плодов, способных храниться до 120 дней (декабрь). По хозяйственно-биологическим характеристикам выделенный сорт превосходит стандартный сорт Белорусская поздняя по устойчивости к болезням и грушевой медянице, максимальной массе и привлекательности внешнего вид плода, а интродуцированный сорт-стандарт Бере Люка – по устойчивости к парше листьев, поражению грушевой медяницей, привлекательности плодов и их вкусовым качествам.

As a result of many years of study of introduced varieties of pears in Belarus, ‘Talgarskaya krasavitsa’ pear variety of Qazaqstan was selected, which is characterized by complex resistance to diseases and pear psylla in combination with high taste guality (dense, very juicy, sweet pulp) of fruits that can be stored for up to 120 days (December). In terms of economic and biological characteristics, the selected variety exceeds the standard ‘Belorusskaya pozdnaya’ variety by resistance to diseases and pear psylla, the maximum mass and fruit appearance, and the introduced standard ‘Bere Luka’ variety – by resistance to leaf scab, pear psylla damage, fruit attractivness and taste.

The variety was transferred to the State system of variety trial of Belarus in 2018, recommended for home gardening.

сорт грушиинтродукциязимостойкостьустойчивость к болезням и грушевой медяницекачество и биохимические свойства плодовБеларусьpear varietyintroductionwinter hardinessresistance to diseases and pear psyllaquality and biochemical properties of fruitBelarusReferencesСорта растений, включенные в Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию [Электронный ресурс] / Государственная комиссия Российской Федерации по иcпытанию и охране селекционных достижений (Госсорткомиссия). – Режим доступа: https://reestr.gossort.com/reestr/culture/302. – Дата доступа: 22.05.2019.Сорта растений, включенные в Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию [Электронный ресурс] / Государственная комиссия Российской Федерации по иcпытанию и охране селекционных достижений (Госсорткомиссия). – Режим доступа: https://reestr.gossort.com/reestr/culture/302. – Дата доступа: 22.05.2019.Державний реєстр сортiв рослин, придатних для поширення в Украïнi на 2017 рiк [Электронный ресурс] / Мiнiстерство аграрноï полiтики та продовольства Украïнi. – Режим доступа: http://www.minagro.gov.ua/rating/files/ r2.pdf. – Дата доступа: 22.05.2019.Державний реєстр сортiв рослин, придатних для поширення в Украïнi на 2017 рiк [Электронный ресурс] / Мiнiстерство аграрноï полiтики та продовольства Украïнi. – Режим доступа: http://www.minagro.gov.ua/rating/files/ r2.pdf. – Дата доступа: 22.05.2019.Listy odmian roślin uprawnych wpisanych do krajowego rejestru w Polsce, 2018 [Electronic resourse]. – Mode of access: http://www.coboru.pl/Publikacje_COBORU/Listy_odmian/lo_sady_2018.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Listy odmian roślin uprawnych wpisanych do krajowego rejestru w Polsce, 2018 [Electronic resourse]. – Mode of access: http://www.coboru.pl/Publikacje_COBORU/Listy_odmian/lo_sady_2018.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Ikase, L. Augļkopība [Electronic resourse] / Laila Ikase // Atbildīgā redaktore : LV Augļkopības institūts, 2015. – Mode of access: http://fruittechcentre.eu/sites/default/files/2018-04/Auglkopiba.pdf. – Date of access: 31.05.2019.Ikase, L. Augļkopība [Electronic resourse] / Laila Ikase // Atbildīgā redaktore : LV Augļkopības institūts, 2015. – Mode of access: http://fruittechcentre.eu/sites/default/files/2018-04/Auglkopiba.pdf. – Date of access: 31.05.2019.Сatalogul soiurilor de plante pentru anul 2017 [Electronic resourse] / Ministerul Agriculturii siindustriei alimentare; Ediţie oficială: Chişinău, 2017. – Mode of access: http://date.gov.md/ro/system/files/resources/2017-05/Catalogul_Soiurilor_de%20 Plante_2017.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Сatalogul soiurilor de plante pentru anul 2017 [Electronic resourse] / Ministerul Agriculturii siindustriei alimentare; Ediţie oficială: Chişinău, 2017. – Mode of access: http://date.gov.md/ro/system/files/resources/2017-05/Catalogul_Soiurilor_de%20 Plante_2017.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Catalogul oficial al soiurilor de plante de cultură din România pentru anul 2018 [Electronic resourse] / Ministerul Agriculturii şi dezvoltării rurale. – Mode of access: http://istis.ro/image/data/download/catalog-oficial/Catalog%202018.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Catalogul oficial al soiurilor de plante de cultură din România pentru anul 2018 [Electronic resourse] / Ministerul Agriculturii şi dezvoltării rurale. – Mode of access: http://istis.ro/image/data/download/catalog-oficial/Catalog%202018.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Сорта плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда, включенные в Государственный реестр сортов и находящиеся на испытании в Государственной инспекции по испытанию и охране растений / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства. – Самохваловичи, 2018. – 31 с.Сорта плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда, включенные в Государственный реестр сортов и находящиеся на испытании в Государственной инспекции по испытанию и охране растений / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства. – Самохваловичи, 2018. – 31 с.Хохлов, С. Ю. Сорта груши азиатской на Южнобережье Крыма / С. Ю. Хохлов // Труды Никитского ботанического сада. – Ялта, 2004. – Т. 122 : Пути совершенствования сортимента плодовых, субтропических и орехоплодных культур для промышленного садоводства юга Украины. – С. 125–128.Хохлов, С. Ю. Сорта груши азиатской на Южнобережье Крыма / С. Ю. Хохлов // Труды Никитского ботанического сада. – Ялта, 2004. – Т. 122 : Пути совершенствования сортимента плодовых, субтропических и орехоплодных культур для промышленного садоводства юга Украины. – С. 125–128.Бандурко, И. А. Груша (Pyrus L.): генофонд и его использование в селекции / И. А. Бандурко // Майкоп. гос. технол. ун-т, Майкоп. опыт. ст. ; под ред. Г. В. Ерёмина. – Майкоп, 2007. – 176 с.Бандурко, И. А. Груша (Pyrus L.): генофонд и его использование в селекции / И. А. Бандурко // Майкоп. гос. технол. ун-т, Майкоп. опыт. ст. ; под ред. Г. В. Ерёмина. – Майкоп, 2007. – 176 с.Якимович, О. А. Сортоизучение интродуцированных сортов груши в условиях Беларуси / О. А. Якимович, Т. Н. Марцинкевич, Т. Н. Богдан // Плодоводство : сб. науч. тр. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2018. – Т. 30. – С. 46–51.Якимович, О. А. Сортоизучение интродуцированных сортов груши в условиях Беларуси / О. А. Якимович, Т. Н. Марцинкевич, Т. Н. Богдан // Плодоводство : сб. науч. тр. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2018. – Т. 30. – С. 46–51.Урбанович, О. Ю. Полиморфизм SSR-аллелей сортов груши, выращиваемых в Беларуси / О. Ю. Урбанович, З. А. Козловская, О. А. Якимович // Генетика. – 2011. – Т. 47, № 3. – С. 349–358.Урбанович, О. Ю. Полиморфизм SSR-аллелей сортов груши, выращиваемых в Беларуси / О. Ю. Урбанович, З. А. Козловская, О. А. Якимович // Генетика. – 2011. – Т. 47, № 3. – С. 349–358.Цзиньбинь, Ван. Изучение продуктивности груши сорта Пин-го-ли на сильнорослом подвое в ранний период жизни сада при разной плотности посадки / Ван Цзиньбинь, Ван Хайчэн, Чэн Кунцзы // Плодовые деревья, ягоды и виноград засушливых районов умеренного пояса Казахстана и СУАР КНР. – Алма-Аты, 1992. – С. 129–130.Цзиньбинь, Ван. Изучение продуктивности груши сорта Пин-го-ли на сильнорослом подвое в ранний период жизни сада при разной плотности посадки / Ван Цзиньбинь, Ван Хайчэн, Чэн Кунцзы // Плодовые деревья, ягоды и виноград засушливых районов умеренного пояса Казахстана и СУАР КНР. – Алма-Аты, 1992. – С. 129–130.Қазақстан республикасында пайдалануға ұсынылған селекциялық жетістіктердің мемлекеттік тізбесі (Ресми басылым) [Electronic resourse] / Нұр-Султан–2019. – Mode of access: http://www.goscomsort.kz/images/gr.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Қазақстан республикасында пайдалануға ұсынылған селекциялық жетістіктердің мемлекеттік тізбесі (Ресми басылым) [Electronic resourse] / Нұр-Султан–2019. – Mode of access: http://www.goscomsort.kz/images/gr.pdf. – Date of access: 22.05.2019.Кампитова, Г. А. Состояние и возможные решения проблем развития производства груши в Казахстане и Беларуси / Г. А. Кампитова, О. А. Якимович // Пути повышения эффективности современного плодоводства = Ways to improve the efficiency of modern fruit growing : материалы Междунар. науч. конф., аг. Самохваловичи, 21–23 авг. 2018 г. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Минск : Беларуская навука, 2018. – С. 38–44.Кампитова, Г. А. Состояние и возможные решения проблем развития производства груши в Казахстане и Беларуси / Г. А. Кампитова, О. А. Якимович // Пути повышения эффективности современного плодоводства = Ways to improve the efficiency of modern fruit growing : материалы Междунар. науч. конф., аг. Самохваловичи, 21–23 авг. 2018 г. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Минск : Беларуская навука, 2018. – С. 38–44.Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Всерос. науч.-исслед. ин-т селекции плодовых культур ; под общ. ред. Е. Н. Седова и Т. П. Огольцовой. – Орел : ВНИИСПК, 1999. – 606 с.Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Всерос. науч.-исслед. ин-т селекции плодовых культур ; под общ. ред. Е. Н. Седова и Т. П. Огольцовой. – Орел : ВНИИСПК, 1999. – 606 с.Методика проведения испытания сортов на отличимость, однородность и стабильность: [плодовые и ягодные культуры]. Первоисточник TG/15/3 – 17.02.2003 / Мин-во сельского хозяйства и продовольствия Респ. Беларусь, Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений. – Минск, 2015. – С. 92–110.Методика проведения испытания сортов на отличимость, однородность и стабильность: [плодовые и ягодные культуры]. Первоисточник TG/15/3 – 17.02.2003 / Мин-во сельского хозяйства и продовольствия Респ. Беларусь, Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений. – Минск, 2015. – С. 92–110.Помология : в 5 т. / Всерос. науч.-исслед. ин-т селекции плодовых культур ; под ред. Е. Н. Седова. – Орел : Изд-во ВНИИСПК, 2007. – Т. II : Груша. Айва. – 436 с.Помология : в 5 т. / Всерос. науч.-исслед. ин-т селекции плодовых культур ; под ред. Е. Н. Седова. – Орел : Изд-во ВНИИСПК, 2007. – Т. II : Груша. Айва. – 436 с.Создание национального банка генетических ресурсов растений для выведения новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур, сохранения и обогащения культурной и природной флоры Беларуси : отчет о НИР (заключ.) / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства ; рук. З. А. Козловская. – Минск, 2014. – № ГР 20113772. – 54 с.Создание национального банка генетических ресурсов растений для выведения новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур, сохранения и обогащения культурной и природной флоры Беларуси : отчет о НИР (заключ.) / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т плодоводства ; рук. З. А. Козловская. – Минск, 2014. – № ГР 20113772. – 54 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.