<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-147</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ И ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT GROWING AND BERRY GROWING IN BELARUS AND ABROAD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт идентификации сортов клюквы крупноплодной на основе их морфобиологических характеристик</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Identifying cultivars of large cranberry based on their morphobiological traits</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курлович</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurlovich</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Сурганова, 2в, г. Минск, 220012</p></bio><email xlink:type="simple">office@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНУ «Центральный ботанический сад НАН Беларуси»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>31</volume><issue>1</issue><fpage>214</fpage><lpage>220</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курлович Т.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курлович Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurlovich T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/147">https://fruit.belal.by/jour/article/view/147</self-uri><abstract><p>История селекции клюквы крупноплодной насчитывает более 100 лет. На начальном этапе главной целью являлись размер ягоды и урожайность, позже внимание обращалось на устойчивость к болезням, время созревания, лежкость плодов, пригодность их для переработки и даже на содержание в плодах пектина. Поэтому главные различия между сортами клюквы крупноплодной основываются на морфобиологических особенностях плодов. У отдельных сортов имеются характерные отклонения от нормы в характере роста, толщине и мощности побегов. В настоящее время в мире создано более 200 сортов клюквы крупноплодной, но при этом отсутствует их четкая классификация, позволяющая идентифицировать сорт по характерным для него морфобиологическим признакам. Многолетние наблюдения показали, что основными признаками, по которым различаются сорта клюквы, являются характер роста, форма, величина и окраска ягод, наличие или отсутствие на них сизого налета и его интенсивность, а также сроки созревания плодов. В результате сравнительного анализа полученных результатов нами был разработан ключ для идентификации 43 сортов клюквы крупноплодной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The history of large cranberry selection dates back more than 100 years. Firstly, the main focus was the size of the fruit and its yield, but later attention shifted to disease resistance, fruit maturation and preservability, its suitability for processing and even pectin volume in fruits. Therefore, distinction between cultivars of large cranberry is largely based on morphobiological traits of their fruits. Several cultivars possess distinct deviations from the norm in their sprout growth patterns, their thickness and stiffness. At present time over 200 cultivars of large cranberry have been created around the world, and yet they lack clear classification that would allow cultivars to be identified by their characteristic morphobiological traits. Observations conducted over many years have shown that the main criteria the cranberry cultivars are differentiated by are growth pattern, shape, size and color of their berries, presence or lack of grey coating on them and its intensity, and fruit maturation times. As a result of comparative analysis, classification for visual identification of 43 cultivars of large cranberry has been developed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>идентификация</kwd><kwd>клюква крупноплодная</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>морфологические особенности</kwd><kwd>срок созревания</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>classification</kwd><kwd>large cranberry</kwd><kwd>cultivar</kwd><kwd>morphological differences</kwd><kwd>maturation times</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудинов, М. А. Освоение культуры клюквы крупноплодной в Белоруссии / М. А. Кудинов, Е. К. Шарковский. – Минск : Наука и техника, 1973. – 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудинов, М. А. Освоение культуры клюквы крупноплодной в Белоруссии / М. А. Кудинов, Е. К. Шарковский. – Минск : Наука и техника, 1973. – 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Сравнительная оценка сортов клюквы крупноплодной (Oxycoccus macrocarpus Ait.), интродуцированных в Белорусском Полесье / Т. В. Курлович, А. Г. Павловская // Клюква крупноплодная в Беларуси. Интродукция и сортоизучение. – Изд-во LAP Lambert Academic Publishing, Германия. – 2014. – С. 33–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курлович, Т. В. Сравнительная оценка сортов клюквы крупноплодной (Oxycoccus macrocarpus Ait.), интродуцированных в Белорусском Полесье / Т. В. Курлович, А. Г. Павловская // Клюква крупноплодная в Беларуси. Интродукция и сортоизучение. – Изд-во LAP Lambert Academic Publishing, Германия. – 2014. – С. 33–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Варьирование формы, размеров и массы плодов сортовой клюквы крупноплодной (Oxycoccus macrocarpus (Ait.) Pursh) / Т. В. Курлович // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2016. – № 4. – С. 53–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курлович, Т. В. Варьирование формы, размеров и массы плодов сортовой клюквы крупноплодной (Oxycoccus macrocarpus (Ait.) Pursh) / Т. В. Курлович // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2016. – № 4. – С. 53–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Анализ изменчивости комплекса качественных и количественных морфологических признаков с целью использования их для идентификации сортов клюквы крупноплодной / Т. В. Курлович // Роль ботанических садов и дендрариев в сохранении, изучении и использовании разнообразия растительного мира : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 85-летию Центр. бот. сада Нац. акад. наук Беларуси, г. Минск, 6–8 июня 2017 г. / Нац. акад. наук Беларуси, Центр. бот. сад ; редкол.: В. В. Титок [и др.]. – Минск : Медисонт, 2017. – Ч. 1. – С. 147–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курлович, Т. В. Анализ изменчивости комплекса качественных и количественных морфологических признаков с целью использования их для идентификации сортов клюквы крупноплодной / Т. В. Курлович // Роль ботанических садов и дендрариев в сохранении, изучении и использовании разнообразия растительного мира : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 85-летию Центр. бот. сада Нац. акад. наук Беларуси, г. Минск, 6–8 июня 2017 г. / Нац. акад. наук Беларуси, Центр. бот. сад ; редкол.: В. В. Титок [и др.]. – Минск : Медисонт, 2017. – Ч. 1. – С. 147–150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапин, П. И. Опыт интродукции древесных растений / П. И. Лапин. – М., 1973. – С. 7–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапин, П. И. Опыт интродукции древесных растений / П. И. Лапин. – М., 1973. – С. 7–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы оценки селекционного материала [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://docs.gsu.by/DocLib/... doc/. – Дата доступа: 17.05.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методы оценки селекционного материала [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://docs.gsu.by/DocLib/... doc/. – Дата доступа: 17.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная (девятибалльная) система оценок по ПРОУ (UPOV ...Оценка исходного селекционного материала и сортов на урожайность и...) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://gossort.com/md/TC_36/TC_36_6. doc/. – Дата доступа: 17.05.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международная (девятибалльная) система оценок по ПРОУ (UPOV ...Оценка исходного селекционного материала и сортов на урожайность и...) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://gossort.com/md/TC_36/TC_36_6. doc/. – Дата доступа: 17.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татаринцев, А. С. Селекция и сортоведение плодовых и ягодных культур / А. С. Татаринцев, В. К. Заец, А. Я. Кузьмин. – М., 1966. – 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Татаринцев, А. С. Селекция и сортоведение плодовых и ягодных культур / А. С. Татаринцев, В. К. Заец, А. Я. Кузьмин. – М., 1966. – 408 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумейкер, Дж. Культура ягодных растений и винограда / Дж. Шумейкер. – М. : ИЛ, 1958. – 362 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумейкер, Дж. Культура ягодных растений и винограда / Дж. Шумейкер. – М. : ИЛ, 1958. – 362 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
