fruitПлодоводствоFruit Growing0134-9759Институт плодоводстваfruit-236Research ArticleПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИFRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUSПроект изменений стандартов на посадочный материал малины и винограда в БеларусиProject of standards changes for planting material of raspberry and grape in BelarusКухарчикН. В.KukharchikN. V.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

Kychnataly@rambler.ruРУП «Институт плодоводства»Belarus201605042022281176183Copyright © Кухарчик Н.В., 20222022Кухарчик Н.В.Kukharchik N.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fruit.belal.by/jour/article/view/236

В работе представлены результаты исследований распространенности вирусных патогенов в насаждениях малины и винограда в Беларуси. Обоснованы внесения изменений в стандарты на посадочный материал этих культур, разделение его на классы.

Установлено снижение распространенности вирусных заболеваний малины после введения в практику тестирования маточных насаждений. Для малины летней, ремонтантной и ежевики в 2015 г. разработан новый проект стандарта, регламентирующий тестирование 7 вирусов для выделения в класс А (ArMV, ApMV, RBDV, RpRSV, TBRV, TomRSV, SLRV). Создана ССЭ коллекция безвирусных клонов 33 сортов малины и 1 сорта ежевики в культуре in vitro, в защищенном и открытом грунте.

Впервые в Беларуси выявлены вирусные заболевания винограда: Grapevine fleck virus (GFkV, 32,6 %) и Grapevine leafroll-associated virus 3 (5,2 %). Разработан проект стандарта на оздоровленный посадочный материал винограда, регламентирующий тестирование 6 вирусов (ArMV, RpRSV, SLRV, TBRV, GLRaV 3, GFkV) для выделения растений в класс А. Заложены оздоровленные маточники в защищенном грунте и в культуре in vitro сортов винограда: Маршал Фош, Бианка, Платовский, Кристалл, Агат донской.

The results of studies of viral pathogens spread in the plantations of raspberries and grapes in Belarus are presented in the article. Proposed changes of the standards for planting material of these crops and its division into classes are explained.

A decrease of raspberry viral diseases is determined after initiating of the practice of testing the mother plantations for viruses. For summer and autumn raspberry and blackberry in 2015 a new project of standards was developed that regulated testing for virus presence to select planting material into Class A (ArMV, ApMV, RBDV, RpRSV, TBRV, TomRSV, SLRV). A collection of SSE virus-free clones was created, which included 33 varieties of raspberries and one variety of blackberries in the culture in vitro, in the glasshouse and in the open field.

For the first time in Belarus viral diseases of grapes are revealed: Grapevine fleck virus (GFkV, 32.6 %) and Grapevine leafroll-associated virus 3 (5.2 %). A project of the standard for virus-free grapevine planting material was developed that regulated testing for 6 viruses (ArMV, RpRSV, SLRV, TBRV, GLRaV 3, GFkV) to select plants into Class A. Virus-free mother plantations of grapevine varieties ‘Marshal Foch’, ‘Bianca’, ‘Platovsky’, ‘Crystal’, ‘Agat Donskoy’ were founded in the greenhouse and in vitro.

малинавиноградвирусыоздоровлениекультура in vitroоздоровленная коллекцияБеларусьraspberrygrapevirusesvirus eliminationin vitrovirus-free collectionBelarusReferencesList of A2 pests regulated as quarantine pests in the EPPO region // European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) [Electronic resource]. – Mode of access: http://eppo.org/QUARANTINE/listA2.htm. – Date of access: 04.02.2009.List of A2 pests regulated as quarantine pests in the EPPO region // European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) [Electronic resource]. – Mode of access: http://eppo.org/QUARANTINE/listA2.htm. – Date of access: 04.02.2009.Приходько, Ю.Н. Вирусные болезни плодовых и ягодных культур в европей-ской части России и современная схема производства и сертификации безвирусного посадочного материала / Ю.Н. Приходько // Промышленное производство оздоровлен-ного посадочного материала плодовых, ягодных и цветочно-декоративных культур: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Москва, 20-22 нояб. 2001 г. / Рос. акад. наук, Всерос. селек.-технол. ин-т садоводства и питомниководства; редкол.: Н.И. Савельев [и др.]. – Москва, 2001. – С. 54-68.Приходько, Ю.Н. Вирусные болезни плодовых и ягодных культур в европей-ской части России и современная схема производства и сертификации безвирусного посадочного материала / Ю.Н. Приходько // Промышленное производство оздоровлен-ного посадочного материала плодовых, ягодных и цветочно-декоративных культур: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Москва, 20-22 нояб. 2001 г. / Рос. акад. наук, Всерос. селек.-технол. ин-т садоводства и питомниководства; редкол.: Н.И. Савельев [и др.]. – Москва, 2001. – С. 54-68.Романенко, Н.Д. Непо-вирусные инфекции и возможности биологической защиты растений в питомниках ягодных культур / Н.Д. Романенко // Актуальные вопросы теории и практики защиты плодовых и ягодных культур от вредных организ-мов в условиях многоукладности сельского хозяйства: тез. докл. Всерос. совещ., Москва, Загорье, 3-6 марта 1998 г. / ВСТИСП. – Москва, 1998. – С. 327-328.Романенко, Н.Д. Непо-вирусные инфекции и возможности биологической защиты растений в питомниках ягодных культур / Н.Д. Романенко // Актуальные вопросы теории и практики защиты плодовых и ягодных культур от вредных организ-мов в условиях многоукладности сельского хозяйства: тез. докл. Всерос. совещ., Москва, Загорье, 3-6 марта 1998 г. / ВСТИСП. – Москва, 1998. – С. 327-328.Приходько, Ю.Н. Вирусные и вирусоподобные болезни плодовых и ягодных культур в европейской части России и пути борьбы с ними / Д.П. Приходько // Акту-альные вопросы теории и практики защиты плодовых и ягодных культур от вредных организмов в условиях многоукладности сельского хозяйства: тез. докл. Всерос. совещ., Москва, Загорье, 3-6 марта 1998 г. / ВСТИСП. – М., 1998. – С. 79-84.Приходько, Ю.Н. Вирусные и вирусоподобные болезни плодовых и ягодных культур в европейской части России и пути борьбы с ними / Д.П. Приходько // Акту-альные вопросы теории и практики защиты плодовых и ягодных культур от вредных организмов в условиях многоукладности сельского хозяйства: тез. докл. Всерос. совещ., Москва, Загорье, 3-6 марта 1998 г. / ВСТИСП. – М., 1998. – С. 79-84.Технология получения оздоровленного от вирусов посадочного материала плодовых и ягодных культур: методические указания / М.Т. Упадышев [и др.]. – М.: ВСТИСП, 2013. – 92 с.Технология получения оздоровленного от вирусов посадочного материала плодовых и ягодных культур: методические указания / М.Т. Упадышев [и др.]. – М.: ВСТИСП, 2013. – 92 с.Occurrence and distribution of grapevine yellows caused by stolbur phytoplasma in Montenegro / S. Radonjić [et al.] // Journal of Phytopathology. – 2009. – N 157. – P. 682-685.Occurrence and distribution of grapevine yellows caused by stolbur phytoplasma in Montenegro / S. Radonjić [et al.] // Journal of Phytopathology. – 2009. – N 157. – P. 682-685.Five phylogenetic groups identified in the coat protein gene of Grapevine leafroll-associated virus 3 obtained from Portuguese grapevine varieties / P. Gouveia [et al.] // Arch Virol. – 2011. – N 156. – Р. 413-420.Five phylogenetic groups identified in the coat protein gene of Grapevine leafroll-associated virus 3 obtained from Portuguese grapevine varieties / P. Gouveia [et al.] // Arch Virol. – 2011. – N 156. – Р. 413-420.An abundant ‘Candidatus Phytoplasma solani’ tuf b strain is associated with grapevine, stinging nettle and Hyalesthes obsoletus / A. Aryan [et al.] // European Journal of Plant Pathology. – 2014. – N 140. – P. 213-227.An abundant ‘Candidatus Phytoplasma solani’ tuf b strain is associated with grapevine, stinging nettle and Hyalesthes obsoletus / A. Aryan [et al.] // European Journal of Plant Pathology. – 2014. – N 140. – P. 213-227.Методика диагностики основных вирусных инфекций плодовых и ягодных культур / Н.В. Кухарчик [и др.] // Плодоводство: науч. тр. / РУП «Ин-т плодоводства»; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2015. – Т. 27. – С. 341-349.Методика диагностики основных вирусных инфекций плодовых и ягодных культур / Н.В. Кухарчик [и др.] // Плодоводство: науч. тр. / РУП «Ин-т плодоводства»; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2015. – Т. 27. – С. 341-349.Волосевич, Н.Н. Результаты фитосанитарного мониторинга насаждений малины на наличие вируса кустистой карликовости малины / Н.Н. Волосевич // Инно-вационные технологии в питомниководстве: материалы Междунар. науч.-практ. конф., пос. Самохваловичи, 15 июня – 31 июля 2009 г. / РУП «Ин-т плодоводства»; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2009. – С. 152-154.Волосевич, Н.Н. Результаты фитосанитарного мониторинга насаждений малины на наличие вируса кустистой карликовости малины / Н.Н. Волосевич // Инно-вационные технологии в питомниководстве: материалы Междунар. науч.-практ. конф., пос. Самохваловичи, 15 июня – 31 июля 2009 г. / РУП «Ин-т плодоводства»; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2009. – С. 152-154.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.