<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ И ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT GROWING AND BERRY GROWING IN BELARUS AND ABROAD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка эффективности лабораторных методов (ПЦР, DAS-ELISA) диагностики фитоплазмы яблони в Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of the efficiency of laboratory methods of diagnostics (PCR, DAS-ELISA) of phytoplasma diseases of apple in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колбанова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolbanova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь</p></bio><email xlink:type="simple">kolbanova@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Божидай</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bozhiday</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кухарчик</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukharchyk</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт плодоводства»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>32</volume><issue>1</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колбанова Е.В., Божидай Т.Н., Кухарчик Н.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колбанова Е.В., Божидай Т.Н., Кухарчик Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolbanova E.V., Bozhiday T.N., Kukharchyk N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/31">https://fruit.belal.by/jour/article/view/31</self-uri><abstract><p>Методом ПЦР в реальном времени с праймерами Phyto-F/Phyto-R и зондом Phyto-P фитоплазма яблони была обнаружена у 17 образцов из 25 тестируемых, все 8 деревьев, имеющие визуальные симптомы («ведьмины метлы»), показали положительный результат.</p><p>Использование DAS-ELISA-теста в середине лета (июль) для диагностики фитоплазмы яблони дало 88,2 % ложноотрицательных результатов: из 17 зараженных образцов, выявленных методом ПЦР, только 2 образца оказались положительными. Использование DAS-ELISA-теста осенью (сентябрь) также оказалось малорезультативным – 70,6 % ложноотрицательных результата (из 17 зараженных образцов, выявленных методом ПЦР, только 5 образцов показали положительный результат).</p><p>Метод ПЦР в реальном времени по сравнению с DAS-ELISA-тестом является более эффективным методом для диагностики фитоплазмы яблони.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Using real-time PCR with primer pair Phyto-F/Phyto-R and probe Phyto-P, phytoplasma diseases of apple was detected in 17 samples of 25 tested, all the 8 trees with visual symptoms («witches’ broom») showed a positive result. 88.2 % of false-negative results were obtained using the DAS-ELISA test in mid-summer (July) for diagnosis of phytoplasma diseases of apple (only 2 samples were positive from 17 infected samples detected by PCR). 70.6 % of falsenegative results (only 5 samples were positive from 17 infected samples detected by PCR) were obtained using the DASELISA test in the fall (September). Real-time PCR compared with the DAS-ELISA test is a more effective method for the diagnosis of phytoplasma diseases of apple.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>яблоня</kwd><kwd>фитоплазма</kwd><kwd>ДНК</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>ИФА</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>apple</kwd><kwd>phytoplasma</kwd><kwd>DNA</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>ELISA</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maejima, K. Exploring the phytoplasmas, plant pathogenic bacteria / K. Maejima, K. Oshima, Sh. Namba // Journal of General Plant Pathology. – 2014. – Vol. 80 – P. 210–221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maejima, K. Exploring the phytoplasmas, plant pathogenic bacteria / K. Maejima, K. Oshima, Sh. Namba // Journal of General Plant Pathology. – 2014. – Vol. 80 – P. 210–221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eben, A. Innovative vector control [Electronic resource] / A. Eben, J. Gross // New perspectives in phytoplasma disease management / COST action FA0807 Workshop. – Barcelona, Spain, 2013. – P. 38–40. – Mode of access: http://costphytoplasma.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eben, A. Innovative vector control [Electronic resource] / A. Eben, J. Gross // New perspectives in phytoplasma disease management / COST action FA0807 Workshop. – Barcelona, Spain, 2013. – P. 38–40. – Mode of access: http://costphytoplasma.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ipwgnet.org/PDF%20files/BOOK%20COST%20BCN%202013%20080313web.pdf. – Date of access: 02.03.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ipwgnet.org/PDF%20files/BOOK%20COST%20BCN%202013%20080313web.pdf. – Date of access: 02.03.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertaccini, A. Phytoplasma and phytoplasma diseases: a review of recent research / А. Bertaccini, B. Duduk // Phytopathologia Mediterranea. – 2009. – Vol. 48, № 3. – P. 355–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertaccini, A. Phytoplasma and phytoplasma diseases: a review of recent research / А. Bertaccini, B. Duduk // Phytopathologia Mediterranea. – 2009. – Vol. 48, № 3. – P. 355–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marzachi, C. Molecular diagnosis of phytoplasmas / C. Marzachi // Arab Journal of Plant Protection. – 2006. – Vol. 24, № 2. – P. 139–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marzachi, C. Molecular diagnosis of phytoplasmas / C. Marzachi // Arab Journal of Plant Protection. – 2006. – Vol. 24, № 2. – P. 139–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berges, R. Range of phytoplasma concentration in various hosts as determined by competitive polymerase chain reaction / R. Berges, M. Rott, E. Seemuller // Phytopathology. – 2000. – Vol. 90. – P. 1145–1152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berges, R. Range of phytoplasma concentration in various hosts as determined by competitive polymerase chain reaction / R. Berges, M. Rott, E. Seemuller // Phytopathology. – 2000. – Vol. 90. – P. 1145–1152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Constable, F. E. Seasonal distribution of phytoplasmas in Australian grapevines / F.E. Constable, K. S. Gibb, R. H. Symons // Plant Pathology. – 2003. – Vol. 52. – P. 267–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Constable, F. E. Seasonal distribution of phytoplasmas in Australian grapevines / F.E. Constable, K. S. Gibb, R. H. Symons // Plant Pathology. – 2003. – Vol. 52. – P. 267–276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seasonal detection of pear decline phytoplasma by nested-PCR in different pear cultivars / M. Garcia-Chapa [et al.] // Plant Pathology. – 2003. – Vol. 52. – P. 513–520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seasonal detection of pear decline phytoplasma by nested-PCR in different pear cultivars / M. Garcia-Chapa [et al.] // Plant Pathology. – 2003. – Vol. 52. – P. 513–520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spatiotemporal distribution of flavescence doree phytoplasma in grapevine / N. Prezelj [et al.] // Plant Pathology. – 2012. – Vol. 62. – P. 760–766.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spatiotemporal distribution of flavescence doree phytoplasma in grapevine / N. Prezelj [et al.] // Plant Pathology. – 2012. – Vol. 62. – P. 760–766.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Detection of apple proliferation by ELISA and PCR in growing and dormant apple trees / J. Brzin [et al.] // Plant Diseases and Protection. – 2003. – Vol. 110. – P. 476–483.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Detection of apple proliferation by ELISA and PCR in growing and dormant apple trees / J. Brzin [et al.] // Plant Diseases and Protection. – 2003. – Vol. 110. – P. 476–483.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spreading and characterization of ‘Candidatus Phytoplasma mali’ subtypes in different growing areas / M. Martini [et al.] // Petria. – 2005. – Vol. 15. – P. 105–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spreading and characterization of ‘Candidatus Phytoplasma mali’ subtypes in different growing areas / M. Martini [et al.] // Petria. – 2005. – Vol. 15. – P. 105–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Distribution of phytoplasmas in infected plants as revealed by real-time PCR and bioimaging / N. M. Christensen [et al.] // Molecular Plant – Microbe Interactions. – 2004. – Vol. 17, № 11. – P. 1175–1184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Distribution of phytoplasmas in infected plants as revealed by real-time PCR and bioimaging / N. M. Christensen [et al.] // Molecular Plant – Microbe Interactions. – 2004. – Vol. 17, № 11. – P. 1175–1184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
