<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-342</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сорта и гибриды яблони, устойчивые к заболеваниям коры и древесины</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Apple cultivars and hybrids resistant to cortex and wood diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондратенок</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondratenok</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><email xlink:type="simple">belhort@it.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козловская</surname><given-names>З А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlovskaya</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт плодоводства»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кондратенок Ю.Г., Козловская З.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кондратенок Ю.Г., Козловская З.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kondratenok Y.G., Kozlovskaya Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/342">https://fruit.belal.by/jour/article/view/342</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты изучения устойчивости отечественных и интродуцированных сортообразцов яблони к комплексу наиболее распространенных заболеваний коры и древесины (европейский рак, фузариоз, антракноз, монилиоз, чѐрный рак) на естественном инфекционном фоне. По результатам проведенной оценки установлено, что сорта Брат Чудного, Быстрица, Примадонна, Ренетное Сидоренко и Флагман обладают высокой устойчивостью к комплексу заболеваний: европейскому раку, фузариозу, антракнозу, монилиозу и чѐрному раку. Устойчивы к комплексу заболеваний (развитие ни одной из болезней не превысило 10 %) сорта Ковровое, Едера, Победитель, Angold, Daria, Dulkot, а также гибриды собственной селекции 94-26/1 (72-11/89 × Салгирское), 94-18/42 (72-9/160 × Либерти), 72-11/126 (Коваленковское × 36-1/III). Выделенные сорта и гибриды целесообразно включать в селекционные программы в качестве комплексных источников устойчивости к заболеваниям коры и древесины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the results of a resistance study of domestic and foreign apple cultivar samples to a complex of the most widespread diseases of cortex and wood (the European cancer, a fusarial wilt, an anthracnose, a moniliosis and an apple-tree cancer) on a natural infection background are presented. By the results of the assessment made it was established that the cultivars ‗Brat Chudnogo‘, ‗Bystritsa‘, ‗Prima donna‘, ‗Renetnoye Sidorenko‘ and ‗Flagman‘ possess high resistance to a complex of diseases. They are European cancer, a fusarial wilt, an anthracnose, a moniliosis and an apple-tree cancer. The cultivars ‗Kovrovoye‘, ‗Edera‘, ‗Pobeditel‘, ‗Angold‘, ‗Daria‘, ‗Dulkot‘ and also hybrids of the Institute breeding such as 94-26/1 (72-11/89 × ‗Salgirsky‘), 94-18/42 (72-9/160 × ‗Liberty‘), 72-11/126 (‗Kovalenkovskoye‘ × 36-1/III) appeared to be resistant to a complex of diseases. The development of neither of the diseases has exceeded 10 %. It is reasonable to include these selected cultivars and hybrids into breeding programs as complex sources of the resistance to cortex and wood diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сорта</kwd><kwd>гибриды</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>заболевания коры и древесины</kwd><kwd>европейский рак</kwd><kwd>фузариоз</kwd><kwd>антракноз</kwd><kwd>монилиоз</kwd><kwd>черный рак</kwd><kwd>яблоня</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cultivars</kwd><kwd>hybrids</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>cortex and wood diseases</kwd><kwd>European cancer</kwd><kwd>fusarial wilt</kwd><kwd>anthracnose</kwd><kwd>moniliosis</kwd><kwd>apple-tree cancer</kwd><kwd>apple tree</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров, Е.А. Влияние погодных стрессов на эволюцию вредных объектов в агроценозе сада / Е.А. Егоров, В.М. Смольякова // Оптимизация фитосанитарного состояния садов в условиях погодных стрессов: сб. науч. трудов / СКЗНИИСиВ; редкол.: Л.А. Пузанова [и др.]. – Краснодар, 2005. – С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егоров, Е.А. Влияние погодных стрессов на эволюцию вредных объектов в агроценозе сада / Е.А. Егоров, В.М. Смольякова // Оптимизация фитосанитарного состояния садов в условиях погодных стрессов: сб. науч. трудов / СКЗНИИСиВ; редкол.: Л.А. Пузанова [и др.]. – Краснодар, 2005. – С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плескацевич, Р.И. Биологический контроль развития возбудителей раковых болезней яблони / Р.И. Плескацевич, Е.Е. Берлинчик // Защита растений: cб. науч. трудов / РУП «НПЦ НАН Беларуси по земледелию», РУП «Институт защиты растений»; редкол.: Л.И. Трепашко (гл. ред.) [и др.]. – Несвиж, 2009. – Вып. 33. – С. 197-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плескацевич, Р.И. Биологический контроль развития возбудителей раковых болезней яблони / Р.И. Плескацевич, Е.Е. Берлинчик // Защита растений: cб. науч. трудов / РУП «НПЦ НАН Беларуси по земледелию», РУП «Институт защиты растений»; редкол.: Л.И. Трепашко (гл. ред.) [и др.]. – Несвиж, 2009. – Вып. 33. – С. 197-207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марчук, Ю.Г. Распространенность монилиоза коры и древесины яблони на сортах различного генетического происхождения / Ю.Г. Марчук, З.А. Козловская // Земляробства i ахова раслiн. – 2010. – № 4. – С. 70-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марчук, Ю.Г. Распространенность монилиоза коры и древесины яблони на сортах различного генетического происхождения / Ю.Г. Марчук, З.А. Козловская // Земляробства i ахова раслiн. – 2010. – № 4. – С. 70-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашин, В.И. Научные основы адаптивного садоводства / В.И. Кашин. – М.: Колос, 1995. – 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кашин, В.И. Научные основы адаптивного садоводства / В.И. Кашин. – М.: Колос, 1995. – 335 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев, Н.И. Генетические ресурсы и селекция плодовых культур во Всероссийском научно-исследовательском институте генетики и селекции плодовых растений им. В.И. Мичурина / Н.И. Савельев // Плодоводство: сб. науч. тр. / Институт плодоводства НАН Беларуси; редкол.: В.А. Матвеев (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2005. – Т. 17. – С. 9-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельев, Н.И. Генетические ресурсы и селекция плодовых культур во Всероссийском научно-исследовательском институте генетики и селекции плодовых растений им. В.И. Мичурина / Н.И. Савельев // Плодоводство: сб. науч. тр. / Институт плодоводства НАН Беларуси; редкол.: В.А. Матвеев (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2005. – Т. 17. – С. 9-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев, Н.И. Роль иммунных к болезням сортов в снижении фунгицидной нагрузки на садовые агроценозы / Н.И. Савельев [и др.] // Плодоводство и ягодоводство России: сб. науч. работ / ВСТИСП; редкол.: И.М. Куликов [и др.]. – Москва, 2010. – С. 443-448.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельев, Н.И. Роль иммунных к болезням сортов в снижении фунгицидной нагрузки на садовые агроценозы / Н.И. Савельев [и др.] // Плодоводство и ягодоводство России: сб. науч. работ / ВСТИСП; редкол.: И.М. Куликов [и др.]. – Москва, 2010. – С. 443-448.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / ВНИИСПК; под общ. ред. Е.Н. Седова и Т.П. Огольцовой. – Орел: ВНИИСПК, 1999. – С. 102-113, 269-274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / ВНИИСПК; под общ. ред. Е.Н. Седова и Т.П. Огольцовой. – Орел: ВНИИСПК, 1999. – С. 102-113, 269-274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по диагностике и профилактике болезней скелетных частей яблони: метод. указ. / ВСТИСП; сост.: Т.И. Романченко, Э.М. Дроздовский. – М., 2001. – 59 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по диагностике и профилактике болезней скелетных частей яблони: метод. указ. / ВСТИСП; сост.: Т.И. Романченко, Э.М. Дроздовский. – М., 2001. – 59 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капиця, В.Н. Биологические особенности развития европейского рака яблони и разработка защитных мероприятий против него: автореф. дис. ... канд. биол. наук: 06.01.11 / В.Н. Капиця; БелНИИЗР. – Мн., 1998. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капиця, В.Н. Биологические особенности развития европейского рака яблони и разработка защитных мероприятий против него: автореф. дис. ... канд. биол. наук: 06.01.11 / В.Н. Капиця; БелНИИЗР. – Мн., 1998. – 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по оценке сравнительной устойчивости плодовоягодных культур к основным заболеваниям: метод. указ. / ВАСХНИЛ, ВИР; под ред. И.И. Минкевич. – Л., 1968. – 67 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по оценке сравнительной устойчивости плодовоягодных культур к основным заболеваниям: метод. указ. / ВАСХНИЛ, ВИР; под ред. И.И. Минкевич. – Л., 1968. – 67 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
