<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-372</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Устойчивость к раннезимним морозам сортов голубики, интродуцированных в Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Resistance to early frosts of highbush blueberry cultivars introduced into Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павловский</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovski</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Сурганова, 2в, г. Минск, 220012, Беларусь</p></bio><email xlink:type="simple">pavlovskiy@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНУ «Центральный ботанический сад НАН Беларуси»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><fpage>248</fpage><lpage>255</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павловский Н.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павловский Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlovski N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/372">https://fruit.belal.by/jour/article/view/372</self-uri><abstract><p>При первых сильных морозах, в конце осени – начале зимы, у голубики высокорослой подмерзают верхушки побегов формирования и замещения. К моменту наступления зимних холодов поздние побеги не успевают завершить процессы роста и не достигают соответствующего физиологического состояния, плохо закаливаются и повреждаются при резких морозах. Степень повреждения таких побегов в осенне-зимний период обусловливается и погодно-климатическими условиями, и генотипом сорта. Теплая и дождливая погода осенью способствовала продолжению вегетации и росту побегов голубики. Внезапные сильные морозы в конце осени – начале зимы вызывали обмерзание молодого прироста. В климатических условиях Беларуси раннеспелые сорта голубики повреждаются раннезимними морозами в меньшей степени, чем позднеспелые сорта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Early winter frosts at the end of autumn and in the beginning of winter constitute a danger for the formation and substitution of highbush blueberry shoots formed lately. By the time of the onset of cold winter weather such shoots do not have time to complete the processes of growth and do not reach the appropriate physiological state, they are bad tempered and damaged at the first sharp frost. The damage degree of later shoots in the autumn-winter period is determined by genotype of cultivars and climatic conditions. Warm and rainy autumn weather promoted the duration of the vegetation period and shoots growth of blueberry. Unexpected severe frosts at the end of autumn and in the beginning of winter provoked the frosting of juvenile increment. In Belarus early-ripening cultivars of blueberry are damaged by early winter frost to a lesser extent than late-ripening ones.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>голубика высокорослая</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>сорта</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>морозостойкость</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>highbush blueberry</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>cultivars</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>winter hardiness</kwd><kwd>frost resistance</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hancock, J. Highbush blueberry breeding / J. Hancock // Latvian J. of Agronomy. – 2009. – № 12. – P. 35-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hancock, J. Highbush blueberry breeding / J. Hancock // Latvian J. of Agronomy. – 2009. – № 12. – P. 35-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyrene, P.M. Blueberry Breeding / P.M. Lyrene, J.N. Moore // Blueberries For Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 38-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyrene, P.M. Blueberry Breeding / P.M. Lyrene, J.N. Moore // Blueberries For Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 38-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев, Г.Н. Оптимум и норма в интродукции растений / Г.Н. Зайцев; отв. ред. чл.-корр. АН СССР П.И. Лапин. – М.: Наука, 1983. – 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев, Г.Н. Оптимум и норма в интродукции растений / Г.Н. Зайцев; отв. ред. чл.-корр. АН СССР П.И. Лапин. – М.: Наука, 1983. – 270 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т.В. Причины неудачи культуры высокорослой голубики и возможности их преодоления / Т.В. Курлович // Теплолюбивые культуры (виноград, орех грецкий, абрикос, персик и др.) в северных районах садоводства: материалы Междунар. науч. сов., Пинск, 3–5 сент. 1998 г. / Белорус. НИИ плодоводства; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 1998. – С. 54-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курлович, Т.В. Причины неудачи культуры высокорослой голубики и возможности их преодоления / Т.В. Курлович // Теплолюбивые культуры (виноград, орех грецкий, абрикос, персик и др.) в северных районах садоводства: материалы Междунар. науч. сов., Пинск, 3–5 сент. 1998 г. / Белорус. НИИ плодоводства; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 1998. – С. 54-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Босак, В.Н. Опыт выращивания североамериканской высокорослой голубики в Белорусском Полесье / В.Н. Босак // Теплолюбивые культуры (виноград, орех грецкий, абрикос, персик и др.) в северных районах садоводства: материалы Междунар. науч. сов., Пинск, 3–5 сент. 1998 г. / Белорус. НИИ плодоводства; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 1998. – С. 59-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Босак, В.Н. Опыт выращивания североамериканской высокорослой голубики в Белорусском Полесье / В.Н. Босак // Теплолюбивые культуры (виноград, орех грецкий, абрикос, персик и др.) в северных районах садоводства: материалы Междунар. науч. сов., Пинск, 3–5 сент. 1998 г. / Белорус. НИИ плодоводства; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 1998. – С. 59-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюриков, Е. Голубые «Патриоты» поют «Дикси» / Е. Тюриков // Фрукт. Приложение к еженедельнику «Аргументы и факты». – 1998. – № 1. – С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюриков, Е. Голубые «Патриоты» поют «Дикси» / Е. Тюриков // Фрукт. Приложение к еженедельнику «Аргументы и факты». – 1998. – № 1. – С. 12-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quamme, H. Winter hardiness of several blueberry species and cultivars in Minnesota / H. Quamme, C. Stushnoff and C.J. Weiser // HortScience. – 1972. – Vol. 7. – P. 213-225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quamme, H. Winter hardiness of several blueberry species and cultivars in Minnesota / H. Quamme, C. Stushnoff and C.J. Weiser // HortScience. – 1972. – Vol. 7. – P. 213-225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляр, А.Х. Климатические ресурсы Белоруссии и использование их в сельском хозяйстве / А.Х. Шкляр. – Минск: Вышэйшая школа, 1973. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкляр, А.Х. Климатические ресурсы Белоруссии и использование их в сельском хозяйстве / А.Х. Шкляр. – Минск: Вышэйшая школа, 1973. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туманов, И.И. Физиология закаливания и морозостойкости растений / И.И. Тумнов. – М.: Наука, 1979. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туманов, И.И. Физиология закаливания и морозостойкости растений / И.И. Тумнов. – М.: Наука, 1979. – 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кичина, В.В. Крупноплодные малины России. Все о крупноплодных формах малины красной / В.В. Кичина. – М., 2005. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кичина, В.В. Крупноплодные малины России. Все о крупноплодных формах малины красной / В.В. Кичина. – М., 2005. – 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова, Н.В. Повреждения деревьев в разные зимы: основные аспекты проблемы зимостойкости / Н.В. Ефимова // Агрономический вестник. – 2011. – №1 (23). – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефимова, Н.В. Повреждения деревьев в разные зимы: основные аспекты проблемы зимостойкости / Н.В. Ефимова // Агрономический вестник. – 2011. – №1 (23). – С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазуренко, М.Т. Вересковые кустарнички Дальнего Востока / М.Т. Мазуренко. – М.: Наука, 1982. – 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мазуренко, М.Т. Вересковые кустарнички Дальнего Востока / М.Т. Мазуренко. – М.: Наука, 1982. – 182 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеммер, Э. Проблема морозоустойчивости плодовых культур / Э. Кеммер, Ф. Шульц; перевод с нем. Г.А. Самыгин; под ред. И.И. Гунар. – М.: Издат. иностр. литературы, 1958. – 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кеммер, Э. Проблема морозоустойчивости плодовых культур / Э. Кеммер, Ф. Шульц; перевод с нем. Г.А. Самыгин; под ред. И.И. Гунар. – М.: Издат. иностр. литературы, 1958. – 154 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, И.М. Зимостойкость растений / И.М. Васильев; отв. ред. И.И. Гунар. – М.: Изд-во Академии наук СССР, 1953. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев, И.М. Зимостойкость растений / И.М. Васильев; отв. ред. И.И. Гунар. – М.: Изд-во Академии наук СССР, 1953. – 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова, И.А. Интродукция североамериканских сортов клюквы крупноплодной и высокорослой голубики в ГБС НАН СССР / И.А. Данилова // Брусничные в СССР: Ресурсы, интродукция, селекция: сб. науч. тр. / Центр. сиб. бот. сад СО АН СССР; отв. ред. А.Б. Горбунов, А.Ф. Черкасов. – Новосибирск: Наука. Сиб. Отд-ние, 1990. – С. 175-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данилова, И.А. Интродукция североамериканских сортов клюквы крупноплодной и высокорослой голубики в ГБС НАН СССР / И.А. Данилова // Брусничные в СССР: Ресурсы, интродукция, селекция: сб. науч. тр. / Центр. сиб. бот. сад СО АН СССР; отв. ред. А.Б. Горбунов, А.Ф. Черкасов. – Новосибирск: Наука. Сиб. Отд-ние, 1990. – С. 175-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пробстинг, Э.Л. Представления о морозостойкости в приложении к листопадным плодовым культурам / Э.Л. Пробстинг // Холодостойкость растений. – М., 1983. – С. 207-217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пробстинг, Э.Л. Представления о морозостойкости в приложении к листопадным плодовым культурам / Э.Л. Пробстинг // Холодостойкость растений. – М., 1983. – С. 207-217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolarz, K. Borуwka i їurawina – zasady racjonalnej produkcji / K. Smolarz. – Warszawa: Hortpress Sp. Z o.o., 2009. – 255 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolarz, K. Borуwka i їurawina – zasady racjonalnej produkcji / K. Smolarz. – Warszawa: Hortpress Sp. Z o.o., 2009. – 255 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borowka wysoka / K. Pliszka [et al.] // Praca zbiorowa pod red. dr. K. Pliszki. – Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Rolnicze i Lesne, 2002. – 156 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borowka wysoka / K. Pliszka [et al.] // Praca zbiorowa pod red. dr. K. Pliszki. – Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Rolnicze i Lesne, 2002. – 156 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gough, R.E. The Highbush Blueberry and Its Management / R.E. Gough. – New York, London, Norwood, 1994. – 262 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gough, R.E. The Highbush Blueberry and Its Management / R.E. Gough. – New York, London, Norwood, 1994. – 262 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyrene, P.M. Protecting Blueberries from Freezes / P.M. Lyrene, J.G. Williamson // Blueberries for Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 21-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyrene, P.M. Protecting Blueberries from Freezes / P.M. Lyrene, J.G. Williamson // Blueberries for Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 21-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
