<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Максимальная морозостойкость и устойчивость к возвратным морозам сортов голубики, интродуцированных в Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Maximum frost resistance and resistance to return frosts of highbush blueberry cultivars introduced in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павловский</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovski</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Сурганова, 2в, г. Минск, 220012, Беларусь</p></bio><email xlink:type="simple">pavlovskiy@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНУ «Центральный ботанический сад НАН Беларуси»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><fpage>256</fpage><lpage>270</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павловский Н.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павловский Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlovski N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/373">https://fruit.belal.by/jour/article/view/373</self-uri><abstract><p>Экстремальные морозы, наблюдаемые в Беларуси в отдельные зимы, приводят к подмерзанию вегетативной и генеративной сфер голубики. Максимальная морозоустойчивость голубики зависит от скорости охлаждения: чем медленнее снижается окружающая температура, тем выше морозостойкость растений. Большинство интродуцированных сортов данной культуры способно выдерживать мороз -30 °С. Ежегодно в зимний период в Беларуси наблюдаются потепления, которые приводят к снижению морозостойкости генеративной сферы голубики. Возвратные морозы периодически повреждают пробудившиеся цветковые почки. При постепенном нарастании мороза генеративная сфера голубики повторно закаливается и развивает генетически детерминированную для каждого сорта морозостойкость. При резком падении температуры воздуха вегетирующие почки вымерзают, что в итоге приводит к снижению урожайности голубики, особенно у низко репродуктивных сортов. По второму и четвертому компонентам зимостойкости ранне- и среднеспелые сорта голубики высокорослой в условиях Беларуси проявляют более высокую морозостойкость, чем позднеспелые.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Extreme frosts observed in Belarus in some winters cause freezing of the vegetative and generative blueberry sphere. The maximum frost resistance of blueberry depends mainly on the cooling rate, i.e. the slower the ambient temperature decreases, the higher the resistance is. Most introduced cultivars of blueberry keep the temperature lowering to -30 °C. Thaws observed annually in Belarus reduce frost resistance of blueberry generative sphere. Return frost damages periodically awakened flower buds. During a sharp drop in air temperature, the generative buds freeze, this ultimately leads to a decrease in productivity of blueberry, especially at low reproductive cultivars. With a gradual increase of frost the blueberry generative sphere hardens again and develops genetically determined frost resistance for each cultivar. In the climatic conditions of Belarus the higher frost resistance of the second and fourth components is observed at early- and mid-ripening blueberry cultivars.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>голубика высокорослая</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>сорта</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>зимостойкость</kwd><kwd>морозостойкость</kwd><kwd>Беларусь.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>highbush blueberry</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>cultivars</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>winter hardiness</kwd><kwd>frost resistance</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кичина, В.В. Крупноплодные малины России. Все о крупноплодных формах малины красной / В.В. Кичина. – М., 2005. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кичина, В.В. Крупноплодные малины России. Все о крупноплодных формах малины красной / В.В. Кичина. – М., 2005. – 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляр, А.Х. Климатические ресурсы Белоруссии и использование их в сельском хозяйстве / А.Х. Шкляр. – Минск: Вышэйшая школа, 1973. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкляр, А.Х. Климатические ресурсы Белоруссии и использование их в сельском хозяйстве / А.Х. Шкляр. – Минск: Вышэйшая школа, 1973. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольберг, М.А. Опасные явления погоды и урожай / М.А. Гольберг, Г.В. Волобуева, А.А. Фалей. – Минск: Ураджай, 1988. – 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гольберг, М.А. Опасные явления погоды и урожай / М.А. Гольберг, Г.В. Волобуева, А.А. Фалей. – Минск: Ураджай, 1988. – 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климат Беларуси / Ин-т геологических наук АН Беларуси; под ред. чл.-корр. В.Ф. Логинова. – Минск, 1996. – 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климат Беларуси / Ин-т геологических наук АН Беларуси; под ред. чл.-корр. В.Ф. Логинова. – Минск, 1996. – 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеммер, Э. Проблема морозоустойчивости плодовых культур / Э. Кеммер, Ф. Шульц; перевод с нем. Г.А. Самыгин; под ред. И.И. Гунар. – М.: Издат. иностр. литературы, 1958. – 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кеммер, Э. Проблема морозоустойчивости плодовых культур / Э. Кеммер, Ф. Шульц; перевод с нем. Г.А. Самыгин; под ред. И.И. Гунар. – М.: Издат. иностр. литературы, 1958. – 154 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gough, R.E. The Highbush Blueberry and Its Management / R.E. Gough. – New York, London, Norwood, 1994. – 262 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gough, R.E. The Highbush Blueberry and Its Management / R.E. Gough. – New York, London, Norwood, 1994. – 262 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyrene, P.M. Protecting Blueberries from Freezes / P.M. Lyrene, J.G. Williamson // Blueberries for Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 21-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyrene, P.M. Protecting Blueberries from Freezes / P.M. Lyrene, J.G. Williamson // Blueberries for Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 21-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yarboroug, D.E. Blueberry Pruning and Polination / D. E. Yarborough // Blueberries for Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 75-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarboroug, D.E. Blueberry Pruning and Polination / D. E. Yarborough // Blueberries for Growers, Gardeners, Promoters / Editors N.F. Childers and P.M. Lyrene. – Florida, Gainesville, E.O. Printer Printing Company, Inc., 2006. – P. 75-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев, Г.Н. Оптимум и норма в интродукции растений / Г.Н. Зайцев; отв. ред. чл.-корр. АН СССР П.И. Лапин. – М.: Наука, 1983. – 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев, Г.Н. Оптимум и норма в интродукции растений / Г.Н. Зайцев; отв. ред. чл.-корр. АН СССР П.И. Лапин. – М.: Наука, 1983. – 270 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hancock, J. Highbush blueberry breeding / J. Hancock // Latvian J. of Agronomy. – 2009. – № 12. – P. 35-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hancock, J. Highbush blueberry breeding / J. Hancock // Latvian J. of Agronomy. – 2009. – № 12. – P. 35-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolarz, K. Borуwka i їurawina – zasady racjonalnej produkcji / K. Smolarz. – Warszawa: Hortpress Sp. Z o.o., 2009. – 255 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolarz, K. Borуwka i їurawina – zasady racjonalnej produkcji / K. Smolarz. – Warszawa: Hortpress Sp. Z o.o., 2009. – 255 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blueberry Varieties // Fall Creek Farm&amp;Nursery, Inc. [Electronic resource]. – Fall Creek Farm &amp; Nursery, 2011-2013. – Mode of access: http://www.fallcreeknursery.com/nursery/variety/nursery_half-high. – Date of access: 02.03.2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blueberry Varieties // Fall Creek Farm&amp;Nursery, Inc. [Electronic resource]. – Fall Creek Farm &amp; Nursery, 2011-2013. – Mode of access: http://www.fallcreeknursery.com/nursery/variety/nursery_half-high. – Date of access: 02.03.2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaccinium – Blueberry 'Northblue' // Spring Valley Roses [Electronic resource]. – 2006-2012. – Spring Valley Roses, PO Box 7, Spring Valley, Wisconsin 54767. – Mode of access: http://www.springvalleyroses.com/catalog/blueberry-northblue.html. – Date of access: 02.03.2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaccinium – Blueberry 'Northblue' // Spring Valley Roses [Electronic resource]. – 2006-2012. – Spring Valley Roses, PO Box 7, Spring Valley, Wisconsin 54767. – Mode of access: http://www.springvalleyroses.com/catalog/blueberry-northblue.html. – Date of access: 02.03.2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
