fruitПлодоводствоFruit Growing0134-9759Институт плодоводстваfruit-48Research ArticleПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ И ЗА РУБЕЖОМFRUIT GROWING AND BERRY GROWING IN BELARUS AND ABROADВыделение свободных от вирусов базовых растений яблони и груши с учетом диагностики Apple stem-pitting virus (ASPV)Isolation of virus-free nuclear stock plants of apple and pear considering diagnostics for Apple stem-pitting virus (ASPV)КухарчикН. В.KukharchykN. V.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

nkykhartchyk@gmail.comКолбановаЕ. В.KolbanovaE. V.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

БожидайТ. Н.BozhidayT. N.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

КастрицкаяМ. С.KastritskayaM. S.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

СоловейО. В.SoloveyO. V.

ул. Ковалева, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

РУП «Институт плодоводства»Belarus2020220320223216167Copyright © Кухарчик Н.В., Колбанова Е.В., Божидай Т.Н., Кастрицкая М.С., Соловей О.В., 20222022Кухарчик Н.В., Колбанова Е.В., Божидай Т.Н., Кастрицкая М.С., Соловей О.В.Kukharchyk N.V., Kolbanova E.V., Bozhiday T.N., Kastritskaya M.S., Solovey O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fruit.belal.by/jour/article/view/48

В результате исследований определен порядок тестирования Apple stem-pitting virus (АSPV), нового в сертификационной схеме для семечковых плодовых культур. Протестированы растения 33 сортов и 6 подвоев яблони на наличие ACLSV, ASGV, ASPV, ApMV. Выделено 35 растений сортов яблони, инфицированных АSPV, процент инфицирования – 28,5 %. Все протестированные подвои яблони свободны от вирусных патогенов. Протестировано 92 образца сортов и подвоев груши. Регламентируемые вирусы (ACLSV, ASGV, ASPV) в образцах не выявлены.

As a result of the research, the testing procedure for Apple stem-pitting virus (ASPV) was determined. ASPV – new virus in certification scheme for pome fruit crops. 33 apple cultivars and 6 apple rootstocks were tested for the presence of ACLSV, ASGV, ASPV, ApMV. 35 plants of apple cultivars were infected with apple stem-pitting virus; the infection rate was 28.5 %. All tested apple rootstocks are free from viral pathogens. 92 samples of pear cultivars and pear rootstocks were tested. ACLSV, ASGV, ASPV were not detected in the samples.

яблонягрушавирусыиммуноферментный анализБеларусьapplepearvirusesenzyme-linked immunosorbent assayBelarusReferencesСаунина, И. И. Вредоносность латентных вирусов на груше и их диагностика методами ИФА и ПЦР : автореф. дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.11 / И. И. Саунина ; ГНУ ВСТИСП. – М., 2009. – 27 c.Саунина, И. И. Вредоносность латентных вирусов на груше и их диагностика методами ИФА и ПЦР : автореф. дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.11 / И. И. Саунина ; ГНУ ВСТИСП. – М., 2009. – 27 c.Сироткин, Е. Н. Распространенность латентных вирусов на клоновых подвоях яблони в ЦЧ России / Е. Н. Сироткин // АГРО ХХI. – 2012. – № 4–6. – С. 19–21.Сироткин, Е. Н. Распространенность латентных вирусов на клоновых подвоях яблони в ЦЧ России / Е. Н. Сироткин // АГРО ХХI. – 2012. – № 4–6. – С. 19–21.Распространенность вирусных болезней плодовых и ягодных культур и современные методы борьбы с ними / М. Т. Упадышев [и др.] // Живые и биокосные системы. – 2014. – № 9. – С. 22–25.Распространенность вирусных болезней плодовых и ягодных культур и современные методы борьбы с ними / М. Т. Упадышев [и др.] // Живые и биокосные системы. – 2014. – № 9. – С. 22–25.Упадышев, М. Т. Диагностика латентных вирусов семечковых культур в Московской области / М. Т. Упадышев, К. В. Метлицкая // Науч. труды ГНУ СКЗНИИСиВ. – 2013. – Т. 2. – С. 75–78.Упадышев, М. Т. Диагностика латентных вирусов семечковых культур в Московской области / М. Т. Упадышев, К. В. Метлицкая // Науч. труды ГНУ СКЗНИИСиВ. – 2013. – Т. 2. – С. 75–78.Упадышев, М. Т. Распространенность вредоносных вирусов в насаждениях семечковых культур в Московской области / М. Т. Упадышев, К. В. Метлицкая, А. Д. Петрова // Селекция и сорторазведение садовых культур : материалы междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 170-летию ВНИИСПК, Орел, 2–5 июня 2015 г. / ВНИИСПК ; редкол.: С. Д. Князев [и др.]. – Орел, 2015. – С. 215–217.Упадышев, М. Т. Распространенность вредоносных вирусов в насаждениях семечковых культур в Московской области / М. Т. Упадышев, К. В. Метлицкая, А. Д. Петрова // Селекция и сорторазведение садовых культур : материалы междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 170-летию ВНИИСПК, Орел, 2–5 июня 2015 г. / ВНИИСПК ; редкол.: С. Д. Князев [и др.]. – Орел, 2015. – С. 215–217.Упадышев, М. Т. Вирусные болезни и современные методы оздоровления плодовых и ягодных культур : автореф. дис. … д-ра с.-х. наук : 06.01.07 / М. Т. Упадышев ; ГНУ ВСТИСП. – М., 2011. – 45 с.Упадышев, М. Т. Вирусные болезни и современные методы оздоровления плодовых и ягодных культур : автореф. дис. … д-ра с.-х. наук : 06.01.07 / М. Т. Упадышев ; ГНУ ВСТИСП. – М., 2011. – 45 с.Петрова, А. Д. Изучение оптимального срока эксплуатации базисного маточника яблони / А. Д. Петрова, М. Т. Упадышев, К. В. Метлицкая // Современное садоводство [Электронный ресурс]. – М.: ФГБНУ ВСТИСП, 2016. – № 3. – С. 36–41. – Режим доступа: http://journal-vniispk.ru/article.php?annum=7&number=3. – Дата доступа: 05.03.2020.Петрова, А. Д. Изучение оптимального срока эксплуатации базисного маточника яблони / А. Д. Петрова, М. Т. Упадышев, К. В. Метлицкая // Современное садоводство [Электронный ресурс]. – М.: ФГБНУ ВСТИСП, 2016. – № 3. – С. 36–41. – Режим доступа: http://journal-vniispk.ru/article.php?annum=7&number=3. – Дата доступа: 05.03.2020.Татаринов, А. Н. Вредоносность гуттаперчивости и вирусных болезней яблони / А. Н. Татаринов // Садоводство и виноградарство. – 1994. – № 5–6. – С. 10–11.Татаринов, А. Н. Вредоносность гуттаперчивости и вирусных болезней яблони / А. Н. Татаринов // Садоводство и виноградарство. – 1994. – № 5–6. – С. 10–11.Бунцевич, Л. Л. Тенденции развития питомниководства в связи с 6-м технологическим укладом / Л. Л. Бунцевич, М. А. Костюк, Ю. П. Данилюк // Плодоводство и виноградарство Юга России [Электронный ресурс]. – Краснодар : СКЗНИИСиВ, 2010. – № 5 (4). – Режим доступа: http://journalkubansad.ru/archive/5/. – Дата доступа: 05.03.2020.Бунцевич, Л. Л. Тенденции развития питомниководства в связи с 6-м технологическим укладом / Л. Л. Бунцевич, М. А. Костюк, Ю. П. Данилюк // Плодоводство и виноградарство Юга России [Электронный ресурс]. – Краснодар : СКЗНИИСиВ, 2010. – № 5 (4). – Режим доступа: http://journalkubansad.ru/archive/5/. – Дата доступа: 05.03.2020.Вирус ямчатости древесины яблони в Молдове / Ю. Калашян [и др.] // Вестник Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Серия «Биология». – 2012. – № 3 (62). – С. 61–63.Вирус ямчатости древесины яблони в Молдове / Ю. Калашян [и др.] // Вестник Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Серия «Биология». – 2012. – № 3 (62). – С. 61–63.Проданюк, Л. Н. Обследование коллекции яблони научно-практического института садоводства, виноградарства и пищевых технологий на наличие вируса ямчатости древесины яблони / Л. Н. Проданюк // Pomicultura, Viticultura şi Vinificaţia. – 2014. – № 3 (51). – Р. 8–9.Проданюк, Л. Н. Обследование коллекции яблони научно-практического института садоводства, виноградарства и пищевых технологий на наличие вируса ямчатости древесины яблони / Л. Н. Проданюк // Pomicultura, Viticultura şi Vinificaţia. – 2014. – № 3 (51). – Р. 8–9.Проданюк, Л. Н. Диагностика вируса ямчатости древесины яблони методом полимеразно-цепной реакции / Л. Н. Проданюк // Pomicultura, Viticultura şi Vinificaţia. – 2015. – № 5–6. – Р. 42–43.Проданюк, Л. Н. Диагностика вируса ямчатости древесины яблони методом полимеразно-цепной реакции / Л. Н. Проданюк // Pomicultura, Viticultura şi Vinificaţia. – 2015. – № 5–6. – Р. 42–43.Оценка зараженности сортов и гибридов яблони латентными вирусами в коллекции Научно-практического института садоводства, виноградарства и пищевых технологий / Л. Н. Проданюк [и др.] // Плодоводство и ягодоводство России. – 2013. – Т. 36, № 2. – С. 110–113.Оценка зараженности сортов и гибридов яблони латентными вирусами в коллекции Научно-практического института садоводства, виноградарства и пищевых технологий / Л. Н. Проданюк [и др.] // Плодоводство и ягодоводство России. – 2013. – Т. 36, № 2. – С. 110–113.Detection and identification of Apple stem pitting virus and Apple stem grooving virus affecting apple and pear trees in Egypt / S. A. Youssef [et al.] // Julius-Kühn-Archiv : Proceedings of the 21st International Conference on Virus and other Graft Transmissible Diseases of Fruit Crops, Neustadt, 5–10 July 2009 / Julius Kühn-Institut ; ed.: W. Jelkmann [et al.]. – Berlin, 2010. – № 427. – Р. 248–252.Detection and identification of Apple stem pitting virus and Apple stem grooving virus affecting apple and pear trees in Egypt / S. A. Youssef [et al.] // Julius-Kühn-Archiv : Proceedings of the 21st International Conference on Virus and other Graft Transmissible Diseases of Fruit Crops, Neustadt, 5–10 July 2009 / Julius Kühn-Institut ; ed.: W. Jelkmann [et al.]. – Berlin, 2010. – № 427. – Р. 248–252.Genetic Diversity of a Natural Population of Apple stem pitting virus Isolated from Apple in Korea / J. Y. Yoon [et al.] // Plant Pathol. J. – 2014. – Vol. 30, № 2. – P. 195–199.Genetic Diversity of a Natural Population of Apple stem pitting virus Isolated from Apple in Korea / J. Y. Yoon [et al.] // Plant Pathol. J. – 2014. – Vol. 30, № 2. – P. 195–199.Rodoni, B. C. The incidence and strain variation of apple stem grooving and apple stem pitting viruses in Australian pome fruit / B. C. Rodoni, F. E. Constable // Acta Hortic. – 2008. – № 781. – Р. 167–174.Rodoni, B. C. The incidence and strain variation of apple stem grooving and apple stem pitting viruses in Australian pome fruit / B. C. Rodoni, F. E. Constable // Acta Hortic. – 2008. – № 781. – Р. 167–174.Sequence diversity and potential recombination events in the coat protein gene of Apple stem pitting virus / B. Komorowska [et al.] // Virus Res. – 2011. – Vol. 158, № 1–2. – P. 263–267.Sequence diversity and potential recombination events in the coat protein gene of Apple stem pitting virus / B. Komorowska [et al.] // Virus Res. – 2011. – Vol. 158, № 1–2. – P. 263–267.Кузмицкая, П. В. Идентификация вируса ямчатости древесины яблони методом ОТ-ПЦР / П. В. Кузмицкая // Молодежь в науке – 2013 : материалы междунар. науч. конф., Минск, 19–22 ноября 2013 г. / НАН Беларуси ; редкол.: И. В. Волотовский (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2013. – C. 237–239.Кузмицкая, П. В. Идентификация вируса ямчатости древесины яблони методом ОТ-ПЦР / П. В. Кузмицкая // Молодежь в науке – 2013 : материалы междунар. науч. конф., Минск, 19–22 ноября 2013 г. / НАН Беларуси ; редкол.: И. В. Волотовский (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2013. – C. 237–239.Kuzmitskaya, P. V. Genetic diversity of Apple stem pitting virus in Belarus / P. V. Kuzmitskaya, O. Y. Urbanovich // Proceedings of the Molecular Phylogenetics : Contributions to the 4th Moscow International Conference «Molecular Phylogenetics» (MolPhy-4), Moscow, 23–26 Sept. 2014 / Moscow State University ; ed.: A. Troitsky [et al.]. – Mоscow, 2014. – 36 p.Kuzmitskaya, P. V. Genetic diversity of Apple stem pitting virus in Belarus / P. V. Kuzmitskaya, O. Y. Urbanovich // Proceedings of the Molecular Phylogenetics : Contributions to the 4th Moscow International Conference «Molecular Phylogenetics» (MolPhy-4), Moscow, 23–26 Sept. 2014 / Moscow State University ; ed.: A. Troitsky [et al.]. – Mоscow, 2014. – 36 p.Virus Taxonomy : Classification and nomenclature of viruses // Sixth Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses / ed.: F. A. Murphy [et al.]. – Vienna, 1995. – Part III. – P. 509–529.Virus Taxonomy : Classification and nomenclature of viruses // Sixth Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses / ed.: F. A. Murphy [et al.]. – Vienna, 1995. – Part III. – P. 509–529.Family Flexiviridae: A case study in virion and genome plasticity / G. P. Martelli [et al.] // Annu. Rev. Phytopathol. – 2007. – Vol. 45. – P. 73–100.Family Flexiviridae: A case study in virion and genome plasticity / G. P. Martelli [et al.] // Annu. Rev. Phytopathol. – 2007. – Vol. 45. – P. 73–100.Detection of Apple stem pitting virus and pear vein yellows virus using reverse transcription-polymerase chain reaction / T. Malinowski [et al.] // Acta Horticulturae. – 1989. – Vol. 472. – P. 87–95.Detection of Apple stem pitting virus and pear vein yellows virus using reverse transcription-polymerase chain reaction / T. Malinowski [et al.] // Acta Horticulturae. – 1989. – Vol. 472. – P. 87–95.Yanase, H. Correlation of pear necrotic spot with pear vein yellows and apple stem pitting and a flexuous filamentous virus associated with them / H. Yanase, H. Koganezawa, P. R. Friedlund // Acta Horticulturae. – 1989. – Vol. 235. – Р. 157.Yanase, H. Correlation of pear necrotic spot with pear vein yellows and apple stem pitting and a flexuous filamentous virus associated with them / H. Yanase, H. Koganezawa, P. R. Friedlund // Acta Horticulturae. – 1989. – Vol. 235. – Р. 157.Бивол, Т. Ф. Изучение латентных вирусов яблони в Молдавской ССР и фитосанитарный отбор как метод получения безвирусного посадочного материала : автореф. дис. … канд. с.-х. наук / Т. Ф. Бивол ; Молдавск. НИИ садовод., виноград. и винодел. – Кишинев, 1977. – 35 с.Бивол, Т. Ф. Изучение латентных вирусов яблони в Молдавской ССР и фитосанитарный отбор как метод получения безвирусного посадочного материала : автореф. дис. … канд. с.-х. наук / Т. Ф. Бивол ; Молдавск. НИИ садовод., виноград. и винодел. – Кишинев, 1977. – 35 с.Вердеревская, Т. Д. Вирусные и микоплазменные заболевания плодовых культур и винограда / Т. Д. Вердеревская, В. Г. Маринеску. – Кишинев : Штиинца, 1985. – 311 с.Вердеревская, Т. Д. Вирусные и микоплазменные заболевания плодовых культур и винограда / Т. Д. Вердеревская, В. Г. Маринеску. – Кишинев : Штиинца, 1985. – 311 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.