<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-496</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплекс фитофагов – вредителей голубики узколистной в начальный период возделывания в условиях Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex of phytophags – lowbush blueberry pests during initial cultivating period in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сауткин</surname><given-names>Ф. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sautkin</surname><given-names>F. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пр. Независимости, 4, г. Минск, 220080</p></bio><email xlink:type="simple">zoo@bsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гордей</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hardzei</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Свердлова, 13а, г. Минск, 220006</p></bio><email xlink:type="simple">bstu_lesovodstvo@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Свердлова, 13а, г. Минск, 220006</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буга</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buga</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пр. Независимости, 4, г. Минск, 220080</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусский государственный технологический университет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>204</fpage><lpage>210</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сауткин Ф.В., Гордей Д.В., Морозов О.В., Буга С.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сауткин Ф.В., Гордей Д.В., Морозов О.В., Буга С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sautkin F.V., Hardzei D.V., Morozov O.V., Buga S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/496">https://fruit.belal.by/jour/article/view/496</self-uri><abstract><p>Выяснена структура комплекса фитофагов – вредителей голубики узколистной в начальный период ее возделывания в условиях Беларуси. Выявлено по меньшей мере 27 видов фитофагов, среди которых 1 вид клещей и 26 – насекомых. Большинство фитофагов принадлежит к числу грызущих форм, повреждающих листовые пластинки и растущие побеги. В аспекте широты кормовой специализации преобладают малоспециализированные фитофаги, относительно специализированные фитофаги верескоцветных представлены единичными видами. На текущем этапе своего формирования комплекс фитофагов голубики узколистной составляют исключительно представители аборигенной фауны Беларуси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The structure of a phytophags complex – pests of a lowbush blueberry in an initial stage of its cultivation in the conditions of Belarus have been determined. At least 27 kinds of phytophags, among which there are 1 kind of mite and 26 – insects, are revealed. The majority of phytophags belongs to the number of the gnawing forms damaging sheet plates and growing shoots. In aspect of fodder specialization spread short specialized phytophags prevail. Relatively specialized phytophags of heath flowered are presented by individual kinds. At a current stage of the formation the phytophags complex of lowbush blueberry is made exclusively by representatives of native fauna of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вредители</kwd><kwd>голубика узколистная</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>фитофаги</kwd><kwd>ягодники</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pests</kwd><kwd>lowbush blueberry</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>phytophags</kwd><kwd>small fruit plantations</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумейкер, Дж.Ш. Культура ягодных растений и винограда / Дж.Ш. Шумейкер. – Москва: Изд-во иностранной литературы, 1958. − 562 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумейкер, Дж.Ш. Культура ягодных растений и винограда / Дж.Ш. Шумейкер. – Москва: Изд-во иностранной литературы, 1958. − 562 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т.В. Голубика высокорослая в Беларуси / Т.В. Курлович, В.Н. Босак. – Минск: Беларуская навука, 1998. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курлович, Т.В. Голубика высокорослая в Беларуси / Т.В. Курлович, В.Н. Босак. – Минск: Беларуская навука, 1998. – 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубан, Н.Н. Результаты 20-летних интродукционных исследований клюквы крупноплодной и голубики высокой на Ганцевичской научно-экспериментальной базе (НЭБ) / Н.Н. Рубан, Т.В. Курлович // Плодоводство на рубеже XXI века: материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 75-летию со дня образ. БелНИИ плодоводства, пос. Самохваловичи, 9–13 окт. 2000 г. / БелНИИ плодоводства; редкол.: В.А Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2000. – С. 100–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рубан, Н.Н. Результаты 20-летних интродукционных исследований клюквы крупноплодной и голубики высокой на Ганцевичской научно-экспериментальной базе (НЭБ) / Н.Н. Рубан, Т.В. Курлович // Плодоводство на рубеже XXI века: материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 75-летию со дня образ. БелНИИ плодоводства, пос. Самохваловичи, 9–13 окт. 2000 г. / БелНИИ плодоводства; редкол.: В.А Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2000. – С. 100–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубика высокорослая: оценка адаптационного потенциала при интродукции в условиях Беларуси / Ж.А. Рупасова [и др.]; под ред. В.И. Парфенова; Национальная академия наук Беларуси, Центральный ботанический сад НАН Беларуси. – Минск: Белорусская наука, 2007. – 442 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубика высокорослая: оценка адаптационного потенциала при интродукции в условиях Беларуси / Ж.А. Рупасова [и др.]; под ред. В.И. Парфенова; Национальная академия наук Беларуси, Центральный ботанический сад НАН Беларуси. – Минск: Белорусская наука, 2007. – 442 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лягуская, Н.В. Мировые тенденции и эффективность выращивания голубики высокорослой в Беларуси / Н.В. Лягуская // Агропанорама. – 2011. – № 1. – С. 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лягуская, Н.В. Мировые тенденции и эффективность выращивания голубики высокорослой в Беларуси / Н.В. Лягуская // Агропанорама. – 2011. – № 1. – С. 40–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strik, B. Blueberry production and research trends in North America // Acta Horticulturae. – 2006. – No. 715. – P. 173–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strik, B. Blueberry production and research trends in North America // Acta Horticulturae. – 2006. – No. 715. – P. 173–184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов, О.В. Фиторекультивация выработанных торфяников с использованием голубики узколистной (Vaccinium angustifolium Ait.) / О.В. Морозов, Д.В. Гордей // Современные проблемы оптимизации зональных и нарушенных земель: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 40-летию Воронежской школы рекультиваторщиков, Воронеж, 21–24 октября 2009 г. – Воронеж, 2009. – С. 68–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов, О.В. Фиторекультивация выработанных торфяников с использованием голубики узколистной (Vaccinium angustifolium Ait.) / О.В. Морозов, Д.В. Гордей // Современные проблемы оптимизации зональных и нарушенных земель: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 40-летию Воронежской школы рекультиваторщиков, Воронеж, 21–24 октября 2009 г. – Воронеж, 2009. – С. 68–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов, О.В. Биологическая характеристика нового ягодного интродуцента голубики узколистной (Vaccinium angustifolium Ait.) / О.В. Морозов, Д.В. Гордей // 61-я науч. конф. студ. и магистр., Минск, 19–24 апреля 2010 г.: сб. науч. работ. – Минск, 2010. – Ч. 1. – С. 15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов, О.В. Биологическая характеристика нового ягодного интродуцента голубики узколистной (Vaccinium angustifolium Ait.) / О.В. Морозов, Д.В. Гордей // 61-я науч. конф. студ. и магистр., Минск, 19–24 апреля 2010 г.: сб. науч. работ. – Минск, 2010. – Ч. 1. – С. 15–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горленко, С.В. Вредители и болезни интродуцированных растений / С.В. Горленко, Н.А. Панько. – Минск: Наука и техника, 1967. – 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горленко, С.В. Вредители и болезни интродуцированных растений / С.В. Горленко, Н.А. Панько. – Минск: Наука и техника, 1967. – 136 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горленко, С.В. Болезни и вредители клюквы крупноплодной / С.В. Горленко, С.В. Буга. – Минск: Наука и техника, 1996. – 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горленко, С.В. Болезни и вредители клюквы крупноплодной / С.В. Горленко, С.В. Буга. – Минск: Наука и техника, 1996. – 245 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drummond, F.A. Evaluation of entomopathogens for biological control of insect pests of lowbush (wild) blueberry / F.A. Drummond, E. Groden // Technical Bulletin: Maine agricultural and forest experiment station. University of Maine. – 2000. – No. 172. – 43 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drummond, F.A. Evaluation of entomopathogens for biological control of insect pests of lowbush (wild) blueberry / F.A. Drummond, E. Groden // Technical Bulletin: Maine agricultural and forest experiment station. University of Maine. – 2000. – No. 172. – 43 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fauna Europaea (2011): Fauna Europaea version 2.4. [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.faunaeur.org. – Date of access: 15.04.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fauna Europaea (2011): Fauna Europaea version 2.4. [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.faunaeur.org. – Date of access: 15.04.2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starast, M. Blueberry diseases survey in Estonia / M. Starast [et al.] // Agronomy Research. – 2009. – No. 7. – P. 511–516.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starast, M. Blueberry diseases survey in Estonia / M. Starast [et al.] // Agronomy Research. – 2009. – No. 7. – P. 511–516.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов, О.В. Насекомые, повреждающие голубику узколистную в первые годы возделывания культуры / О.В. Морозов, С.В. Буга // Прыроднае асяроддзе Палесся: асаблівасці і перспектывы развіцця: тэз. дакладаў IV Міжнарод. навук. канф., прысвеч. 80-годдзю Нацыянальнаяй акадэміі навук Беларусі, Брест, 10–12 сент. 2008 г. / Национальная академия наук Беларуси, Полесский аграрно-экологический институт, Белорусский республиканский фонд фундаментальных исследований; редкол.: Н.В. Михальчук [и др.]. – Брест, 2008. – С. 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов, О.В. Насекомые, повреждающие голубику узколистную в первые годы возделывания культуры / О.В. Морозов, С.В. Буга // Прыроднае асяроддзе Палесся: асаблівасці і перспектывы развіцця: тэз. дакладаў IV Міжнарод. навук. канф., прысвеч. 80-годдзю Нацыянальнаяй акадэміі навук Беларусі, Брест, 10–12 сент. 2008 г. / Национальная академия наук Беларуси, Полесский аграрно-экологический институт, Белорусский республиканский фонд фундаментальных исследований; редкол.: Н.В. Михальчук [и др.]. – Брест, 2008. – С. 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов, О.В. Комплекс фитофагов – вредителей плантационных посадок голубики узколистной в Белорусском Поозерье: начальный этап формирования / О.В. Морозов, С.В. Буга, Д.В. Гордей // Наука о лесе XXI века: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 80-летию Института леса НАН Беларуси, Гомель, 17–19 ноября 2010 г. / Институт леса НАН Беларуси; редкол.: А.И. Ковалевич [и др.] – Гомель: Институт леса НАН Беларуси, 2010. – С. 543–545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов, О.В. Комплекс фитофагов – вредителей плантационных посадок голубики узколистной в Белорусском Поозерье: начальный этап формирования / О.В. Морозов, С.В. Буга, Д.В. Гордей // Наука о лесе XXI века: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 80-летию Института леса НАН Беларуси, Гомель, 17–19 ноября 2010 г. / Институт леса НАН Беларуси; редкол.: А.И. Ковалевич [и др.] – Гомель: Институт леса НАН Беларуси, 2010. – С. 543–545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сауткин, Ф.В. Комплекс фитофагов-вредителей голубики узколистной в условиях мозаичных посадок в низкополнотном сосновом фитоценозе естественного происхождения / Ф.В. Сауткин [и др.] // Перспективы инновационного развития лесного хозяйства: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Кострома, 25–26 августа 2011 г. / филиал ФБУ «ВНИИЛМ», «Центрально-европейская лесная опытная станция». – Кострома: Изд-во Костром. гос. технол. ун-та, 2011. – С. 72–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сауткин, Ф.В. Комплекс фитофагов-вредителей голубики узколистной в условиях мозаичных посадок в низкополнотном сосновом фитоценозе естественного происхождения / Ф.В. Сауткин [и др.] // Перспективы инновационного развития лесного хозяйства: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Кострома, 25–26 августа 2011 г. / филиал ФБУ «ВНИИЛМ», «Центрально-европейская лесная опытная станция». – Кострома: Изд-во Костром. гос. технол. ун-та, 2011. – С. 72–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определитель вредных и полезных насекомых и клещей плодовых и ягодных культур в СССР / под ред. Л.М. Копаневой. – Ленинград: Колос, 1984. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определитель вредных и полезных насекомых и клещей плодовых и ягодных культур в СССР / под ред. Л.М. Копаневой. – Ленинград: Колос, 1984. – 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моргун, Д.В. Булавоусые чешуекрылые Европейской части России и сопредельных стран: определитель-справочник / Д.В. Моргун. – Москва: МГСЮН, 2002. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моргун, Д.В. Булавоусые чешуекрылые Европейской части России и сопредельных стран: определитель-справочник / Д.В. Моргун. – Москва: МГСЮН, 2002. – 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львовский, А.Л. Булавоусые Восточной Европы / А.Л. Львовский, Д.В. Моргун. – Москва: Товарищество научных изданий КМК, 2007. – 443 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Львовский, А.Л. Булавоусые Восточной Европы / А.Л. Львовский, Д.В. Моргун. – Москва: Товарищество научных изданий КМК, 2007. – 443 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Razowski, J. Totricidae (Lepidoptera) of Europe: in 2 vol. / J. Razowski. – Bratislava: Slamka, 2002–2003. – Vol. 1: Totricinae and Chlidanotinae. – 2002. – 301 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razowski, J. Totricidae (Lepidoptera) of Europe: in 2 vol. / J. Razowski. – Bratislava: Slamka, 2002–2003. – Vol. 1: Totricinae and Chlidanotinae. – 2002. – 301 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамаев, Б.М. Определитель насекомых по личинкам / Б.М. Мамаев. – Москва: Просвещение, 1972. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамаев, Б.М. Определитель насекомых по личинкам / Б.М. Мамаев. – Москва: Просвещение, 1972. – 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
