<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-506</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зимостойкость гибридного потомства груши селекции РУП «Институт плодоводства»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Winter hardiness of pear hybrid generation of the RUE ‘Institute for Fruit Growing’ breeding</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мялик</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myalik</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, пос. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якимович</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimovich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалева, 2, пос. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт плодоводства»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>23</volume><issue>0</issue><fpage>97</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мялик М.Г., Якимович О.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мялик М.Г., Якимович О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Myalik M.G., Yakimovich O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/506">https://fruit.belal.by/jour/article/view/506</self-uri><abstract><p>В статье изложены результаты изучения зимостойкости 1554 гибридных сеянцев груши по 36 комбинациям скрещивания в селекционном саду РУП «Институт плодоводства». Скрещивания проведены в 1992-1994 гг. Селекционный сад 1996-1998 гг. посадки. Схема посадки – 4 х 1,5 м. По среднему баллу подмерзания после неблагоприятного зимнего периода 2002-2003 гг. сеянцы нового гибридного фонда груши были разделены на 3 группы: высокозимостойкие, зимостойкие и слабозимостойкие. Выявлены наиболее результативные гибридные комбинации: 96/40 х 78-3/4 (производные P. pyrifolia (Burm.) Nakai.); 84-3/15 х Маслянистая лошицкая, Александровка х Мраморная, Памяти Яковлева х Бере млиевская, Москвичка х Лагодная (P. ussuriensis Maxim.); Бере русская х Млиевская ранняя, Юбилейная х Бере лошицкая, Бере млиевская х Бере лошицкая, Бере лошицкая х Маслянистая лошицкая (производные P. communis L.), в которых отсутствовали гибридные сеянцы с сильным подмерзанием, а выход высокозимостойких доходил до 50-70,3%. Подтвердились донорские свойства гибрида 96/40 (Бергамотная х Дружба) и сорта Мраморная для получения высокозимостойкого потомства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of winter hardiness study of 1554 pear hybrid seedlings on 36 cross combinations in selection orchard of the RUE ‘Institute for Fruit Growing’. Crossings were carried out within 1992-1994. The selection orchard is of 1996-1998 planting years. The planting scheme was 4 x 1.5 m. By the average freezing point after unfavorable winter period of 2002-2003 the seedlings of pear hybrid fund were divided by three groups: highly winter hardy, winter hardy and weakly winter hardy ones. The most effective hybrid combinations were revealed: 96/40 x 78-3/4 (derivative of P. pyrifolia (Burm.) Nakai.); 84-3/15 x ‘Maslyanistaya loshitskaya’, ‘Aleksandrovka’ x ‘Mramornaya’, ‘Pamyati Yakovleva’ x ‘Bere mlievskaya’, ‘Moskvichka’ x ‘Lagodnaya (P. ussuriensis Maxim.); ‘Bere russkaya’ x ‘Mlievskaya rannyaya’, ‘Yubileinaya’ x ‘Bere loshitskaya’, ‘Bere mlievskaya’ x Bere loshitskaya’, ‘Bere loshitskaya’ x ‘Maslyanistaya loshitskaya’ (derivatives of P. communis L.). In such combinations there were absent the seedlings with strong freezing and the output of highly winter hardy ones was reaching up to 50-70.3%. Donor properties of the hybrid 96/40 (‘Bergamotnaya’ x ‘Druzhba’) and of the variety ‘Mramornaya’ for getting highly winter hardy generation were confirmed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>груша</kwd><kwd>зимостойкость</kwd><kwd>гибридное потомство</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pear tree</kwd><kwd>winter hardiness</kwd><kwd>hybrid generation</kwd><kwd>breeding</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михневич, Н.И. Биологические особенности и селекция груши в условиях Белорусской ССР: автореф. дис. … канд. с.-х. наук: 06 534 / Н.И. Михневич; Белорус. науч.-исслед. ин-т земледелия. – Жодино, 1969. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михневич, Н.И. Биологические особенности и селекция груши в условиях Белорусской ССР: автореф. дис. … канд. с.-х. наук: 06 534 / Н.И. Михневич; Белорус. науч.-исслед. ин-т земледелия. – Жодино, 1969. – 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мялик, М.Г. Исходный материал для селекции груши в Белоруссии: дис. … канд. с.-х. наук: 06.01.05 / М.Г. Мялик. – Самохваловичи, 1987. – 145 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мялик, М.Г. Исходный материал для селекции груши в Белоруссии: дис. … канд. с.-х. наук: 06.01.05 / М.Г. Мялик. – Самохваловичи, 1987. – 145 л.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мялик, М.Г. Зимостойкость сортов груши / М.Г. Мялик // Проблемы повышения эффективности современного садоводства: краткие тезисы докл. Всезоюз. науч. конф. молодых ученых, Мичуринск, октябрь, 1982 г. / ВНИИС; редкол.: В.А. Грязев (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск, 1982. – С. 136-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мялик, М.Г. Зимостойкость сортов груши / М.Г. Мялик // Проблемы повышения эффективности современного садоводства: краткие тезисы докл. Всезоюз. науч. конф. молодых ученых, Мичуринск, октябрь, 1982 г. / ВНИИС; редкол.: В.А. Грязев (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск, 1982. – С. 136-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев, В.А. Зимостойкость плодовых культур в условиях Белоруссии / В.А. Матвеев [и др.] // Зимостойкость плодовых, ягодных культур и их восстановление в связи с повреждением морозами: сб. науч. тр. / ВНИИС; редкол.: В.А. Грязев (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск, 1982. – Вып. 35. – С. 54-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеев, В.А. Зимостойкость плодовых культур в условиях Белоруссии / В.А. Матвеев [и др.] // Зимостойкость плодовых, ягодных культур и их восстановление в связи с повреждением морозами: сб. науч. тр. / ВНИИС; редкол.: В.А. Грязев (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск, 1982. – Вып. 35. – С. 54-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимович, О.А. Наследование хозяйственно ценных признаков (зимостойкость, устойчивость к болезням, скороплодность, качество плодов) гибридным потомством груши: дис. … канд. с.-х. наук: 06 01.05 / О.А. Якимович, РУП «Институт плодоводства». – пос. Самохваловичи Минской обл., 2009. – 147 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якимович, О.А. Наследование хозяйственно ценных признаков (зимостойкость, устойчивость к болезням, скороплодность, качество плодов) гибридным потомством груши: дис. … канд. с.-х. наук: 06 01.05 / О.А. Якимович, РУП «Институт плодоводства». – пос. Самохваловичи Минской обл., 2009. – 147 л.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев, С.П. Комбинационная способность исходных форм гибридов груши по зимостойкости и селекция на этот признак / С.П. Яковлев // Генетика. – 1981. – Т. 17, № 8. – С. 1461-1472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев, С.П. Комбинационная способность исходных форм гибридов груши по зимостойкости и селекция на этот признак / С.П. Яковлев // Генетика. – 1981. – Т. 17, № 8. – С. 1461-1472.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фалкенберг, Э.А. Уссуриийская груша – донор устойчивости к биотическим и абиотическим факторам внешней среды / Э.А. Фалкенберг // Вестн. РАСХН. – 2006. – № 2. – С. 43-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фалкенберг, Э.А. Уссуриийская груша – донор устойчивости к биотическим и абиотическим факторам внешней среды / Э.А. Фалкенберг // Вестн. РАСХН. – 2006. – № 2. – С. 43-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин, А.А. Оценка зимостойкости гибридных сеянцев груши селекции ТСХА / А.А. Алехин [и др.] // Докл. ТСХА / Московская с.-х. акад. им. Тимирязева; под ред. Г.В. Родионова. – М., 2004. – Вып. 276. – С. 456-460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин, А.А. Оценка зимостойкости гибридных сеянцев груши селекции ТСХА / А.А. Алехин [и др.] // Докл. ТСХА / Московская с.-х. акад. им. Тимирязева; под ред. Г.В. Родионова. – М., 2004. – Вып. 276. – С. 456-460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов, М.Ю. Формирование генетических коллекций семечковых культур и перспектива их селекционного использования / М.Ю. Акимов, А.Н. Юшков, В.В. Чивилев // Адаптивное растениеводство: проблемы и решения: материалы междунар. науч.- практ. конф. молодых уч., Самохваловичи, 20-23 июля 2004 г. / Ин-т картофелеводства НАН Беларуси; редкол.: С.А. Банадысев (ред.) [и др.]. – Мн.: ООО «Поликрафт», 2004. – С. 193-195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акимов, М.Ю. Формирование генетических коллекций семечковых культур и перспектива их селекционного использования / М.Ю. Акимов, А.Н. Юшков, В.В. Чивилев // Адаптивное растениеводство: проблемы и решения: материалы междунар. науч.- практ. конф. молодых уч., Самохваловичи, 20-23 июля 2004 г. / Ин-т картофелеводства НАН Беларуси; редкол.: С.А. Банадысев (ред.) [и др.]. – Мн.: ООО «Поликрафт», 2004. – С. 193-195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научные школы и сорта Всероссийского научно-исследовательского института селекции плодовых культур / Е.Н. Седов [и др.]; Всерос. науч.-исслед ин-т селекции плодовых культур. – Орел, 2003. – 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Научные школы и сорта Всероссийского научно-исследовательского института селекции плодовых культур / Е.Н. Седов [и др.]; Всерос. науч.-исслед ин-т селекции плодовых культур. – Орел, 2003. – 102 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров, А.В. Полевая зимостойкость гибридного фонда груши ВНИИСПК / А.В. Сидоров, Е.А. Долматов // Селекция и сорторазведение садовых культур: сб. // ВНИИСПК; редкол.: М.Н. Кузнецов (отв. ред.) [и др.]. – Орел, 2007. – С. 199-205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоров, А.В. Полевая зимостойкость гибридного фонда груши ВНИИСПК / А.В. Сидоров, Е.А. Долматов // Селекция и сорторазведение садовых культур: сб. // ВНИИСПК; редкол.: М.Н. Кузнецов (отв. ред.) [и др.]. – Орел, 2007. – С. 199-205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров, Л.А. Генофонд груши северо-западного региона России как источник важнейших признаков для селекции / Л.А. Бурмистров // Генетические ресурсы культурных растений. Проблемы мобилизации, инвентаризации, сохранения и изучения генофонда важнейших сельскохозяйственных культур для решения приоритетных задач селекции: тез. докл. Междунар. науч.-практ. конф., Санкт-Петербург, 13-16 ноября 2001 г. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н.И. Вавилова; под общ. рук. В.А. Драгавцева. – Санкт-Петербург, 2001. – С. 228-230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурмистров, Л.А. Генофонд груши северо-западного региона России как источник важнейших признаков для селекции / Л.А. Бурмистров // Генетические ресурсы культурных растений. Проблемы мобилизации, инвентаризации, сохранения и изучения генофонда важнейших сельскохозяйственных культур для решения приоритетных задач селекции: тез. докл. Междунар. науч.-практ. конф., Санкт-Петербург, 13-16 ноября 2001 г. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н.И. Вавилова; под общ. рук. В.А. Драгавцева. – Санкт-Петербург, 2001. – С. 228-230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа и методика селекции плодовых, ягодных и орехоплодных культур / ВНИИС; под общ. ред. Г.А. Лобанова. – Мичуринск: ВНИИС, 1980. – 532 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа и методика селекции плодовых, ягодных и орехоплодных культур / ВНИИС; под общ. ред. Г.А. Лобанова. – Мичуринск: ВНИИС, 1980. – 532 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Всерос. науч.-исслед. ин-т садоводства; под общ. ред. Г.А. Лобанова. – Мичуринск: ВНИИС, 1973. – 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Всерос. науч.-исслед. ин-т садоводства; под общ. ред. Г.А. Лобанова. – Мичуринск: ВНИИС, 1973. – 492 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
