fruitПлодоводствоFruit Growing0134-9759Институт плодоводстваfruit-615Research ArticleПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО ЗА РУБЕЖОМFRUIT GROWING AND SMALL FRUIT GROWING ABROADВыращивание малины и ежевики в Республике ПольшаProduction of raspberry and blackberry in the Republic of PolandДанекЯ.DanekJ.

ул. Подегродже, 33-386, г. Бжезно, Польша

instytut@brzezna.plОжелА.OrzelA.

ул. Подегродже, 33-386, г. Бжезно, Польша

ЛёгкаяЛ.LegkayaL.

ул. Ковалева, 2, пос. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

belhort@it.org.byЕмельяноваО.EmelyanovaO.

ул. Ковалева, 2, пос. Самохваловичи, Минский район, 223013, Беларусь

Опытная станция по садоводству Института садоводства и цветоводстваPolandРУП «Институт плодоводства»Belarus201006082022221262268Copyright © Данек Я., Ожел А., Лёгкая Л., Емельянова О., 20222022Данек Я., Ожел А., Лёгкая Л., Емельянова О.Danek J., Orzel A., Legkaya L., Emelyanova O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fruit.belal.by/jour/article/view/615

Малина и ежевика – ценные ягодные культуры. Их достоинствами являются быстрота и легкость размножения, скорое вступление в плодоношение, высокая и стабильная урожайность. Содержащиеся в ягодах малины и ежевики вещества легко усваиваются организмом, улучшают обмен веществ, служат для профилактики различных заболеваний. Республика Польша является их ведущим производителем в мире. В статье описаны основные аспекты выращивания малины и ежевики с целью переработки и десертного потребления плодов, получения и реализации посадочного материала, а также создания новых сортов этих ягодных культур. Некоторые способы возделывания малины и ежевики можно внедрять в Республике Беларусь в хозяйствах различных форм собственности после детального изучения и доработки.

Raspberry and blackberry – are valuable small fruit crops. Their advantages are quick-ness and easiness of propagation, fast fructification, high and stable productivity. The sub-stances of its berries are easy assimilated in an organism, make better metabolism and serve to prevent different sicknesses. The Republic of Poland is the leading producer of fruit in the world. The main aspects of production of raspberry and blackberry for processing and dessert, getting and realization planting material and also breeding of new varieties of these small fruit crops were described in the article. Some ways of its production can be introduced in the Re-public of Belarus in farms of various patterns of ownership after particular study and additional working out.

малинаежевикатехнология возделыванияразмножениеселекциясортПольшаraspberryblackberrytechnology of cultivationpropagationbreedingvarietyPolandReferencesКазаков, И.В. Малина. Ежевика / И.В. Казаков. – М.: Изд-во АСТ; Харьков: Фолио, 2001. – 256 с.Казаков, И.В. Малина. Ежевика / И.В. Казаков. – М.: Изд-во АСТ; Харьков: Фолио, 2001. – 256 с.Orzeł, A. Nowe możliwości w uprawie jeżyny bezkolcowej / A. Orzeł // Sad nowoczeshy. – 2009. – № 8. – P. 31-34.Orzeł, A. Nowe możliwości w uprawie jeżyny bezkolcowej / A. Orzeł // Sad nowoczeshy. – 2009. – № 8. – P. 31-34.Orzeł, А. Apetyt na maliny deserowe / A. Orzeł // Sad Nowoczesny. – 2005. – № 3. – P. 28-30.Orzeł, А. Apetyt na maliny deserowe / A. Orzeł // Sad Nowoczesny. – 2005. – № 3. – P. 28-30.Danek, J. Odmiany malin owocuące lalem i jesienią / J. Danek // Warzywa. – 2006. – № 3. – P. 48-51.Danek, J. Odmiany malin owocuące lalem i jesienią / J. Danek // Warzywa. – 2006. – № 3. – P. 48-51.Bartszak, M. Wymagania jakościowe dotyczące owoców miękkich / M. Bartszak // Warszywa. – 2006. – № 10. – P. 25-27.Bartszak, M. Wymagania jakościowe dotyczące owoców miękkich / M. Bartszak // Warszywa. – 2006. – № 10. – P. 25-27.Paszko, D. Kalkulacja uprawy maliny / D. Paszko // Warszywa. – 2007. – № 7. – P. 23-25.Paszko, D. Kalkulacja uprawy maliny / D. Paszko // Warszywa. – 2007. – № 7. – P. 23-25.Danek, J. Uprawa maliny i jeżyny / J. Danek // Warszywa. – 2009. – 74 p.Danek, J. Uprawa maliny i jeżyny / J. Danek // Warszywa. – 2009. – 74 p.Integrowana Produkcja Owoców Maliny / pod kier. J. Mocheckiego. – Skierniewice, 2003. – 101 p.Integrowana Produkcja Owoców Maliny / pod kier. J. Mocheckiego. – Skierniewice, 2003. – 101 p.Lisek, J. Jak utrzymywac glebę na plantacjach malin? / J. Lisek // Warzywa. – 2006. – № 5. – P. 64-67.Lisek, J. Jak utrzymywac glebę na plantacjach malin? / J. Lisek // Warzywa. – 2006. – № 5. – P. 64-67.Andrzejewska, A. Kombajnowy zbiór malin / A. Andrzejewska // Warszywa. – 2006. – № 7. – P. 67.Andrzejewska, A. Kombajnowy zbiór malin / A. Andrzejewska // Warszywa. – 2006. – № 7. – P. 67.Gawozski, M. Możliwości mechanizacji zbioru owoców / M. Gawozski // Hasło ogorodnicze. – 2008. – № 9. – P. 20-26.Gawozski, M. Możliwości mechanizacji zbioru owoców / M. Gawozski // Hasło ogorodnicze. – 2008. – № 9. – P. 20-26.Klimek, G. Przyszłośc produkcji truskawek i malin w Polsce / G. Klimek // Warzywa. – 2006. – № 12. – P. 16-18.Klimek, G. Przyszłośc produkcji truskawek i malin w Polsce / G. Klimek // Warzywa. – 2006. – № 12. – P. 16-18.Król, K. Produkcja deserowych owoców malin / K. Król, A. Orzeł // Sad Nowoczesny. – 2009. – № 6. – P. 50-53.Król, K. Produkcja deserowych owoców malin / K. Król, A. Orzeł // Sad Nowoczesny. – 2009. – № 6. – P. 50-53.Orzeł, A. Malina w uprawie tunelowej / A. Orzeł // Warzywa. – 2006. – № 7. – P. 47-50.Orzeł, A. Malina w uprawie tunelowej / A. Orzeł // Warzywa. – 2006. – № 7. – P. 47-50.Andrzejewska, A. Maliny na rynek owoców świeżych / A. Andrzejewska // Warszywa. – 2007. – № 1. – P. 44-47.Andrzejewska, A. Maliny na rynek owoców świeżych / A. Andrzejewska // Warszywa. – 2007. – № 1. – P. 44-47.Danek, J. Produkcja malin i jeżyn w Polsce / J. Danek // Warszywa. – 2008. – № 8. – P. 40-41.Danek, J. Produkcja malin i jeżyn w Polsce / J. Danek // Warszywa. – 2008. – № 8. – P. 40-41.Дмитриева, А.М. Селекция и технология возделывания ягодных культур в Польше / А.М. Дмитриева [и др.] // Плодоводство: науч. тр. / РУП «Ин-т плодоводства»; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2009. – Т. 21. – С. 455-464.Дмитриева, А.М. Селекция и технология возделывания ягодных культур в Польше / А.М. Дмитриева [и др.] // Плодоводство: науч. тр. / РУП «Ин-т плодоводства»; редкол.: В.А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2009. – Т. 21. – С. 455-464.Лёгкая, Л.В. Основные направления селекции малины в мире / Л.В. Лёгкая // Плодоводство: науч. тр. / Ин-т плодоводства НАН Беларуси; редкол.: В.А. Матвеев (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2006. – Т. 18, ч. 1. – С. 242-249.Лёгкая, Л.В. Основные направления селекции малины в мире / Л.В. Лёгкая // Плодоводство: науч. тр. / Ин-т плодоводства НАН Беларуси; редкол.: В.А. Матвеев (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2006. – Т. 18, ч. 1. – С. 242-249.Raspberry and blackberry breeding programme in Brzezna [Electronic resourse] / J. Danek [et all.]. – Mode of access: //www.brzezna.pl/anniversazy.htm. – Date of access: 10.09.2008.Raspberry and blackberry breeding programme in Brzezna [Electronic resourse] / J. Danek [et all.]. – Mode of access: //www.brzezna.pl/anniversazy.htm. – Date of access: 10.09.2008.Orzeł, A. Hodowla odpornościowa maliny / A. Orzeł // Rolnictwo ekologiczne. – 2005. – № 12. – P. 22-23.Orzeł, A. Hodowla odpornościowa maliny / A. Orzeł // Rolnictwo ekologiczne. – 2005. – № 12. – P. 22-23.Pomologia admianoznawstwo roślin sadowniczych aneks / pod. red. E. Zurawicza. – Warszywa: Panśtwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 2005. – 330 p.Pomologia admianoznawstwo roślin sadowniczych aneks / pod. red. E. Zurawicza. – Warszywa: Panśtwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 2005. – 330 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.