<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-697</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Потенциал зимостойкости сортов яблони зарубежной селекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Winter hardiness potential of apple tree varieties of foreign selection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярмолич</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarmolich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалёва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><email xlink:type="simple">yarmolich_sergei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марудо</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marudo</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалёва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><email xlink:type="simple">maryganna1957@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт плодоводства»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>36</volume><issue>0</issue><fpage>5</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ярмолич С.А., Марудо Г.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ярмолич С.А., Марудо Г.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarmolich S.A., Marudo G.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/697">https://fruit.belal.by/jour/article/view/697</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты изучения интродуцированных сортов яблони по важнейшим компонентам зимостойкости с использованием метода искусственного промораживания.</p><p>Выделены сорта яблони немецкой селекции Gloster и Celeste, польской – Ligol и Szampion Reno, американской – Early Geneva, обладающие генетическим потенциалом устойчивости по I и IV компонентам зимостойкости, способные в осенне-зимний период выдерживать морозы –20 °С и восстанавливать морозоустойчивость при снижении температуры до –25 °С после оттепелей в +7 °С на уровне стандартного высокозимостойкого сорта Антоновка обыкновенная. При этом повреждение тканей однолетних ветвей и вегетативных почек не превысило 1 балла. Данные генотипы являются ценным селекционным материалом при подборе родительских пар для создания сортов с заданными параметрами и для государственного сортоиспытания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of studying of introduced apple varieties on the principle components of winter hardiness with the use of artiﬁcial freezing method.</p><p>The following varieties have been identiﬁed: the Gloster and Celeste apple varieties of German selection, the Ligol and Szampion Reno varieties of Polish selection, the Early Geneva variety of American selection, which have the genetic potential for resistance in the I and IV components of winter hardiness, and are also capable of withstanding frosts up to –20 °C in the autumn-winter period and restoring frost resistance when the temperature drops to –25 °C after thaws at +7 °C at the level of the standard highly winter-hardy Common Antonovka variety. Tissue damage to annual branches and vegetative buds did not exceed 1 point then. These genotypes are valuable breeding material when selecting parental pairs for creating varieties with the speciﬁc parameters and for state variety testing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>яблоня</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>зимостойкость</kwd><kwd>режимы промораживания</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>apple tree</kwd><kwd>variety</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>winter hardiness</kwd><kwd>freezing regimes</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генетические основы и методика селекции плодовых культур и винограда / З. А. Козловская [и др.] ; под общ. ред. З. А. Козловской. – Минск : Беларус. навука, 2019. – 249 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Генетические основы и методика селекции плодовых культур и винограда / З. А. Козловская [и др.] ; под общ. ред. З. А. Козловской. – Минск : Беларус. навука, 2019. – 249 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение устойчивости плодовых и ягодных культур к стрессорам холодного времени года в полевых и контролируемых условиях : метод. указания / Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства ; разраб.: М. М. Тюрина [и др.] ; под общ. ред. В. И. Кашина. – М. : ВСТИСП, 2002. – 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение устойчивости плодовых и ягодных культур к стрессорам холодного времени года в полевых и контролируемых условиях : метод. указания / Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства ; разраб.: М. М. Тюрина [и др.] ; под общ. ред. В. И. Кашина. – М. : ВСТИСП, 2002. – 119 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрина, М. М. Методика оценки зимостойкости садовых растений в контролируемых условиях / М. М. Тюрина, И. М. Куликов // Плодоводство и ягодоводство России : сб. науч. работ / Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства ; редкол.: И. М. Куликов (гл. ред.) [и др.]. – М., 2006. – Т. 16. – С. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюрина, М. М. Методика оценки зимостойкости садовых растений в контролируемых условиях / М. М. Тюрина, И. М. Куликов // Плодоводство и ягодоводство России : сб. науч. работ / Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства ; редкол.: И. М. Куликов (гл. ред.) [и др.]. – М., 2006. – Т. 16. – С. 11–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кичина, В. В. Селекция плодовых и ягодных культур на высокий уровень зимостойкости (концепция, приемы и методы) / В. В. Кичина. – М. : ВСТИСП, 1999. – 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кичина, В. В. Селекция плодовых и ягодных культур на высокий уровень зимостойкости (концепция, приемы и методы) / В. В. Кичина. – М. : ВСТИСП, 1999. – 126 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашин, В. И. Научные основы адаптивного садоводства / В. И. Кашин. – М. : Колос, 1995. – 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кашин, В. И. Научные основы адаптивного садоводства / В. И. Кашин. – М. : Колос, 1995. – 335 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резвякова, С. В. Использование метода искусственного промораживания на разных этапах селекционного процесса яблони : автореф. дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.05 / С. В. Резвякова ; Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства. – М., 1996. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Резвякова, С. В. Использование метода искусственного промораживания на разных этапах селекционного процесса яблони : автореф. дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.05 / С. В. Резвякова ; Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства. – М., 1996. – 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова, Н. В. Ранняя диагностика зимостойкости в селекции яблони : автореф. дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.05 / Н. В. Ефимова ; Науч.-исслед. зон. ин-т садоводства Нечернозем. полосы. – М., 1984. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефимова, Н. В. Ранняя диагностика зимостойкости в селекции яблони : автореф. дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.05 / Н. В. Ефимова ; Науч.-исслед. зон. ин-т садоводства Нечернозем. полосы. – М., 1984. – 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квамме, Х. А. Селекция и отбор плодовых растений умеренного климата на морозостойкость / Х. А. Квамме // Холодостойкость растений / пер. с англ. Г. Н. Зверевой, М. М. Тюриной ; под ред. и с предисл. Г. А. Самыгина. – М., 1983. – С. 244–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Квамме, Х. А. Селекция и отбор плодовых растений умеренного климата на морозостойкость / Х. А. Квамме // Холодостойкость растений / пер. с англ. Г. Н. Зверевой, М. М. Тюриной ; под ред. и с предисл. Г. А. Самыгина. – М., 1983. – С. 244–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
