<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Контроль сосущих вредителей двухкомпонентным препаратом Корморан, КЭ (новалурон, 100 г/л + ацетамиприд, 80 г/л)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Control of sucking pests using the two-component formulation Kormoran, EC (novaluron, 100 g/L + + acetamiprid, 80 g/L)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Мира, 2, аг. Прилуки, Минский район, 223011</p></bio><email xlink:type="simple">dzickowska0804@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт защиты растений»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>37</volume><issue>0</issue><fpage>21</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова О.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/762">https://fruit.belal.by/jour/article/view/762</self-uri><abstract><p>С целью расширения ассортимента средств защиты растений против сосущих вредителей яблони, таких как тли (Aphis pomi Deg., Dysaphis mali Ferr.) и яблонной листовой галлицы (Dasineura mali Kieff.), в 2023–2024 гг. проводили изучение двухкомпонентного инсектицида из химической группы неоникотиноид + ингибитор синтеза хитина Корморан, КЭ в нормах расхода 0,3 и 0,6 л/га. Двухлетние исследования в годы, благоприятные для развития сосущих фитофагов, показали, что двукратное применение изучаемого препарата позволило снизить развитие зеленой яблонной и яблонно-подорожниковой тлей на 97,2–100 %, яблонной листовой галлицы – на 100 %. Полученные результаты позволили внести инсектицид Корморан, КЭ (новалурон, 100 г/л + ацетамиприд, 80 г/л) в «Государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь», в том числе против тлей и яблонной листовой галлицы, в нормах расхода 0,3 и 0,6 л/га.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In order to expand the range of plant protection products against sucking pests of apple trees, such as aphids (Aphis pomi Deg., Dysaphis mali Ferr.) and the apple leaf midge (Dasineura mali Kieff.), a study was conducted in 2023–2024 on the two-component insecticide Kormoran, EC, from the chemical groups neonicotinoids and chitin synthesis inhibitors, applied at rates of 0.3 and 0.6 L/ha. Two-year trials, conducted under conditions favorable for the development of sucking phytophages, showed that two applications of the tested product reduced populations of green apple aphid and apple–plantain aphid by 97.2–100 %, and apple leaf midge by 100 %. Based on these results, the insecticide Kormoran, EC (novaluron, 100 g/L + acetamiprid, 80 g/L), was included in the ‘State Register of Plant Protection Products and Fertilizers Approved for Use in the Republic of Belarus’, including for use against aphids and apple leaf midge at the specified rates of 0.3 and 0.6 L/ha.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>яблоня</kwd><kwd>сосущие вредители</kwd><kwd>тли</kwd><kwd>яблонная листовая галлица</kwd><kwd>двухкомпонентный инсектицид</kwd><kwd>неоникотиноиды</kwd><kwd>ингибиторы синтеза хитина</kwd><kwd>биологическая эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>apple</kwd><kwd>sucking pests</kwd><kwd>aphids</kwd><kwd>apple leaf midge</kwd><kwd>two-component insecticide</kwd><kwd>neonicotinoids</kwd><kwd>chitin synthesis inhibitors</kwd><kwd>biological efficacy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самусь, В. А. Агробиологические основы интенсификации производства плодов яблони в Республике Беларусь : автореф. дис. … д-ра с.-х. наук : 06.01.07 / Самусь Вячеслав Андреевич ; Ин-т плодоводства. – Горки, 2007. – 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самусь, В. А. Агробиологические основы интенсификации производства плодов яблони в Республике Беларусь : автореф. дис. … д-ра с.-х. наук : 06.01.07 / Самусь Вячеслав Андреевич ; Ин-т плодоводства. – Горки, 2007. – 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колтун, Н. Е. Защита молодых насаждений и питомников семечковых культур от вредных организмов / Н. Е. Колтун, В. С. Комардина ; Ин-т защиты растений. – Минск, 2014. – 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колтун, Н. Е. Защита молодых насаждений и питомников семечковых культур от вредных организмов / Н. Е. Колтун, В. С. Комардина ; Ин-т защиты растений. – Минск, 2014. – 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Супранович, Р. В. Восприимчивость некоторых сортов яблони в садах интенсивного типа к повреждению яблонной листовой галлицей (Dasineura mali Kieffer) / Р. В. Супранович // Эколого-экономические основы усовершенствования интегрированных систем защиты растений от вредителей, болезней и сорняков : материалы междунар. науч. конф. (Минск – Прилуки, 14–16 февр. 1996 г.). – Минск, 1996. – С. 41–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Супранович, Р. В. Восприимчивость некоторых сортов яблони в садах интенсивного типа к повреждению яблонной листовой галлицей (Dasineura mali Kieffer) / Р. В. Супранович // Эколого-экономические основы усовершенствования интегрированных систем защиты растений от вредителей, болезней и сорняков : материалы междунар. науч. конф. (Минск – Прилуки, 14–16 февр. 1996 г.). – Минск, 1996. – С. 41–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамаев, Б. М. Галлицы, их биология и хозяйственное значение / Б. М. Мамаев ; Акад. наук СССР, Ин-т морфологии животных им. А. Н. Северцова. – М. : Изд-во Акад. наук СССР, 1962. – 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамаев, Б. М. Галлицы, их биология и хозяйственное значение / Б. М. Мамаев ; Акад. наук СССР, Ин-т морфологии животных им. А. Н. Северцова. – М. : Изд-во Акад. наук СССР, 1962. – 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remigiusz, W. Olszak Pryszczarki w uprawachsa downiczych / Remigiusz W. Olszak. – Skierniewiceprzez Informator Sadowniczy. – 5 maja 2016. – 15 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remigiusz, W. Olszak Pryszczarki w uprawachsa downiczych / Remigiusz W. Olszak. – Skierniewiceprzez Informator Sadowniczy. – 5 maja 2016. – 15 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов, моллюскоцидов, родентицидов и феромонов в сельском хозяйстве / Ин-т защиты растений. – 2024. – 619 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов, моллюскоцидов, родентицидов и феромонов в сельском хозяйстве / Ин-т защиты растений. – 2024. – 619 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
