<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-764</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сорта-опылители для моносортных садов груши в Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pollinator cultivars for monocultivar pear orchards in Belarus.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якимович</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimovich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалёва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><email xlink:type="simple">pear.belsad@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марцинкевич</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marcinkevich</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалёва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт плодоводства</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>37</volume><issue>0</issue><fpage>36</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якимович О.А., Марцинкевич Т.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якимович О.А., Марцинкевич Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakimovich O.A., Marcinkevich T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/764">https://fruit.belal.by/jour/article/view/764</self-uri><abstract><p>В статье приводятся результаты изучения в РУП «Институт плодоводства» сроков цветения, качества пыльцы, самоплодности, эффективности взаимоопыляемости наиболее востребованных в Беларуси коммерческих сортов груши: Белорусская поздняя, Бере Александр Люка, Завея, Просто Мария, Спакуса, Талгарская красавица, Конференция и находящегося на государственном испытании нового сорта Калядная. В зависимости от метеорологических условий, предшествующих вегетации, начало цветения изученных сортов наступает при сумме эффективных температур выше 5 °С 142–193 °С. Отмечено ежегодное совпадение сроков их цветения на протяжении 5 дней. Пыльцой с уровнем фертильности не менее 75 % и жизнеспособности не менее 18 % характеризовались сорта Белорусская поздняя, Просто Мария, Спакуса и Конференция. Установлена самоплодность сортов Талгарская красавица, Спакуса, Калядная, частичная самоплодность сортов Белорусская поздняя, Конференция и Просто Мария. Определена взаимоопыляемость сортов, в качестве универсального опылителя для моносортных насаждений выделен сорт Просто Мария.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the results of a study conducted at the RUE ‘Institute of Fruit Growing’ on flowering periods, pollen quality, self-fertility, and cross-compatibility of the most commercially important pear cultivars in Belarus: Belorusskaya Pozdnyaya, Beurré Alexandre Lucas, Zaveya, Prosto Mariya, Spakusa, Talgar Beauty, Conference, and the new cultivar Kalyadnaya currently undergoing state testing. Depending on pre-vegetation weather conditions, flowering of the studied cultivars began when the sum of effective temperatures above 5 °C reached 142–193 °C. An annual five-day overlap in flowering periods was observed. High-quality pollen with a fertility level of at least 75 % and viability of no less than 18 % was noted in the cultivars Belorusskaya Pozdnyaya, Prosto Mariya, Spakusa, and Conference. The cultivars Talgar Beauty, Spakusa, and Kalyadnaya were found to be self-fertile, while partial self-fertility was observed in Belorusskaya Pozdnyaya, Conference, and Prosto Mariya. Cross-compatibility among cultivars was assessed, and Prosto Mariya was identified as a universal pollinator for monocultivar orchards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>груша</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>пыльца</kwd><kwd>самоплодность</kwd><kwd>опылитель</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pear</kwd><kwd>cultivar</kwd><kwd>pollen</kwd><kwd>self-fertility</kwd><kwd>pollinator</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова, Н. И. Самоплодность некоторых сортов и гибридных форм груши : дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.05 / Панова Наталия Ивановна ; ВСТИСП. – М., 2000. – 179 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панова, Н. И. Самоплодность некоторых сортов и гибридных форм груши : дис. … канд. с.-х. наук : 06.01.05 / Панова Наталия Ивановна ; ВСТИСП. – М., 2000. – 179 л.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Душутина, К. К. Селекция груши / К. К. Душутина. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1979. – 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Душутина, К. К. Селекция груши / К. К. Душутина. – Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1979. – 196 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиричев, В. С. Самоплодность элитных форм груши селекции ВСТИСП / В. С. Гиричев. – 2007. – URL: http://vniispk.ru/news/konferenciya_2007/article.php?id=7 (дата обращения: 27.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиричев, В. С. Самоплодность элитных форм груши селекции ВСТИСП / В. С. Гиричев. – 2007. – URL: http://vniispk.ru/news/konferenciya_2007/article.php?id=7 (дата обращения: 27.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пучкин, И. А. Взаимоопыляемость сортов груши, районированных в Алтайском крае / И. А. Пучкин // Состояние и перспективы развития сибирского садоводства : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 80-летию ГНУ НИИСС Россельхозакадемии, г. Барнаул, 20–22 авг. 2013 г. / Науч.-исслед. ин-т садоводства Сибири им. М. А. Лесовенко ; отв. ред. В. И. Усенко. – Барнаул, 2013. – С. 276–282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пучкин, И. А. Взаимоопыляемость сортов груши, районированных в Алтайском крае / И. А. Пучкин // Состояние и перспективы развития сибирского садоводства : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 80-летию ГНУ НИИСС Россельхозакадемии, г. Барнаул, 20–22 авг. 2013 г. / Науч.-исслед. ин-т садоводства Сибири им. М. А. Лесовенко ; отв. ред. В. И. Усенко. – Барнаул, 2013. – С. 276–282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солонкин, А. В. Выделение исходных форм при изучении самоплодности Нижневолжских сортов груши / А. В. Солонкин, О. А. Никольская, Е. Н. Киктева // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: Наука и высшее профессиональное образование. – 2021. – № 1 (61). – С. 103–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солонкин, А. В. Выделение исходных форм при изучении самоплодности Нижневолжских сортов груши / А. В. Солонкин, О. А. Никольская, Е. Н. Киктева // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: Наука и высшее профессиональное образование. – 2021. – № 1 (61). – С. 103–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алибеков, Т. Б. Исследования степени самоплодности, взаимоопыляемости и подбор лучших сортовопылителей для новых селекционных сортов груши Дагестана / Т. Б. Алибеков, Р. Г. Зубаиров, С. Ю. Погосова // Проблемы развития АПК региона ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный аграрный университет имени М. М. Джамбулатова» МСХ РФ. – 2017. – № 1 (29). – С. 6–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алибеков, Т. Б. Исследования степени самоплодности, взаимоопыляемости и подбор лучших сортовопылителей для новых селекционных сортов груши Дагестана / Т. Б. Алибеков, Р. Г. Зубаиров, С. Ю. Погосова // Проблемы развития АПК региона ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный аграрный университет имени М. М. Джамбулатова» МСХ РФ. – 2017. – № 1 (29). – С. 6–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабина, Р. Д. Взаимоопыляемость и самоплодность новых сортов груши селекции Никитского ботанического сада и Крымской опытной станции садоводства / Р. Д. Бабина, Е. А. Чакалова, О. В. Коваленко // Магарач. Виноградарство и виноделие. – 2024. – Т. 26, № 4 (130). – С. 372–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабина, Р. Д. Взаимоопыляемость и самоплодность новых сортов груши селекции Никитского ботанического сада и Крымской опытной станции садоводства / Р. Д. Бабина, Е. А. Чакалова, О. В. Коваленко // Магарач. Виноградарство и виноделие. – 2024. – Т. 26, № 4 (130). – С. 372–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимович, О. А. Предварительные результаты изучения самоплодности сортообразцов груши / О. А. Якимович // Современные технологии сельскохозяйственного производства : сб. науч. ст. по материалам ХVІII Междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 27 марта, 15 мая 2015 г. / ГГАУ ; отв. за выпуск В. В. Пешко [и др.]. – Гродно, 2015. – С. 136–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якимович, О. А. Предварительные результаты изучения самоплодности сортообразцов груши / О. А. Якимович // Современные технологии сельскохозяйственного производства : сб. науч. ст. по материалам ХVІII Междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 27 марта, 15 мая 2015 г. / ГГАУ ; отв. за выпуск В. В. Пешко [и др.]. – Гродно, 2015. – С. 136–138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатибалов, А. В. Подбор лучших сортов-опылителей для груши в предгорьях Кабардино-Балкарии / А. В. Сатибалов // Плодоводство и виноградарство Юга России. – URL: http://journal.kubansad.ru/get/78/ (дата обращения: 01.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сатибалов, А. В. Подбор лучших сортов-опылителей для груши в предгорьях Кабардино-Балкарии / А. В. Сатибалов // Плодоводство и виноградарство Юга России. – URL: http://journal.kubansad.ru/get/78/ (дата обращения: 01.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cerović, R. Success rate of individual pollinizers for the pear cultivars ‘Ingeborg’ and ‘Celina’ in a Nordic climate / R. Cerović, M. F. Akšić, M. Meland // Agronomy. – 2020. – № 10 (970). – P. 1–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cerović, R. Success rate of individual pollinizers for the pear cultivars ‘Ingeborg’ and ‘Celina’ in a Nordic climate / R. Cerović, M. F. Akšić, M. Meland // Agronomy. – 2020. – № 10 (970). – P. 1–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Study on pollination and selection of the most suitable pollinizers for commercial pear cultivars (Pyrus communis L.) in Iran / M. Tatari, A. Ghasemi, A. Mousavi, H. Bahrami // Journal of Horticultural Research. – 2017. – № 25 (2). – P. 49–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Study on pollination and selection of the most suitable pollinizers for commercial pear cultivars (Pyrus communis L.) in Iran / M. Tatari, A. Ghasemi, A. Mousavi, H. Bahrami // Journal of Horticultural Research. – 2017. – № 25 (2). – P. 49–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evaluation of pollen quality and self-fertility in selected cultivars of Asian and European pears / M. Bieniasz, T. Necas, E. Dziedzic [et al.] // Not Bot Horti Agrobo. – 2017. – № 45 (2). – P. 375–382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evaluation of pollen quality and self-fertility in selected cultivars of Asian and European pears / M. Bieniasz, T. Necas, E. Dziedzic [et al.] // Not Bot Horti Agrobo. – 2017. – № 45 (2). – P. 375–382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le Lezec, M. A selection from Pyrus betulaefolia as a new pollinator for the main Pyrus communis cultivars / M. Le Lezec, A. Belouin, M. H. Simard // Acta Horticulturae. – 2005. – № 671. – P. 253–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le Lezec, M. A selection from Pyrus betulaefolia as a new pollinator for the main Pyrus communis cultivars / M. Le Lezec, A. Belouin, M. H. Simard // Acta Horticulturae. – 2005. – № 671. – P. 253–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по подбору сортов-опылителей для современного сортимента плодовых культур и фундука / В. В. Васеха, З. А. Козловская, М. Н. Васильева [и др.] / Плодоводство : сб. науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2016. – Т. 28. – С. 346–355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по подбору сортов-опылителей для современного сортимента плодовых культур и фундука / В. В. Васеха, З. А. Козловская, М. Н. Васильева [и др.] / Плодоводство : сб. науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2016. – Т. 28. – С. 346–355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование биологических особенностей опыления и оплодотворения новых сортов плодовых культур и выделение для них лучших сортов-опылителей : отчет о НИР (заключ.) / Ин-т плодоводства ; рук. З. А. Козловская ; исполн.: В. А. Матвеев, А. А. Таранов, С. А. Ярмолич [и др.]. – Минск, 2015. – 97 с. – № ГР 20140566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исследование биологических особенностей опыления и оплодотворения новых сортов плодовых культур и выделение для них лучших сортов-опылителей : отчет о НИР (заключ.) / Ин-т плодоводства ; рук. З. А. Козловская ; исполн.: В. А. Матвеев, А. А. Таранов, С. А. Ярмолич [и др.]. – Минск, 2015. – 97 с. – № ГР 20140566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимович, О. А. Взаимоопыляемость сортов груши в Беларуси / О. А. Якимович, Т. Н. Богдан // Плодоводство : сб. науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2017. – Т. 29. – С. 34–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якимович, О. А. Взаимоопыляемость сортов груши в Беларуси / О. А. Якимович, Т. Н. Богдан // Плодоводство : сб. науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол.: В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2017. – Т. 29. – С. 34–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорта плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда, включенные в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений и находящиеся на испытании в Государственной инспекции по испытанию и охране сортов растений / Ин-т плодоводства ; отв. за вып. В. В. Васеха. – Самохваловичи : [б. и.], 2024. – 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорта плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда, включенные в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений и находящиеся на испытании в Государственной инспекции по испытанию и охране сортов растений / Ин-т плодоводства ; отв. за вып. В. В. Васеха. – Самохваловичи : [б. и.], 2024. – 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подбор сортов-опылителей для промышленных моносортных товарных насаждений плодовых культур / О. А. Якимович, Т. А. Гашенко, С. А. Ярмолич [и др.] // Сельское хозяйство – проблемы и перспективы : сб. науч. тр. / М-во сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, Гродн. гос. аграр. ун-т ; под ред. В. В. Пешко. – Гродно, 2024. – Т. 64. Агрономия. – С. 188–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подбор сортов-опылителей для промышленных моносортных товарных насаждений плодовых культур / О. А. Якимович, Т. А. Гашенко, С. А. Ярмолич [и др.] // Сельское хозяйство – проблемы и перспективы : сб. науч. тр. / М-во сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, Гродн. гос. аграр. ун-т ; под ред. В. В. Пешко. – Гродно, 2024. – Т. 64. Агрономия. – С. 188–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генетические основы и методика селекции плодовых культур и винограда / З. А. Козловская, С. А. Ярмолич, О. А. Якимович [и др.] ; под общ. ред. З. А. Козловской. – Минск : Беларус. навука, 2019. – 249 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Генетические основы и методика селекции плодовых культур и винограда / З. А. Козловская, С. А. Ярмолич, О. А. Якимович [и др.] ; под общ. ред. З. А. Козловской. – Минск : Беларус. навука, 2019. – 249 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог мировой коллекции ВИР. Груша. Вып. 267 / ВАСХНИЛ ВИР ; сост. А. С. Туз [и др.]. – Л. : ВИР, 1979. – 222 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каталог мировой коллекции ВИР. Груша. Вып. 267 / ВАСХНИЛ ВИР ; сост. А. С. Туз [и др.]. – Л. : ВИР, 1979. – 222 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселёва, Н. С. Особенности опыления груши в условиях влажных субтропиков юга России / Н. С. Киселева // Субтропическое и декоративное садоводство. – 2017. – № 61 (3). – С. 86–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселёва, Н. С. Особенности опыления груши в условиях влажных субтропиков юга России / Н. С. Киселева // Субтропическое и декоративное садоводство. – 2017. – № 61 (3). – С. 86–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
