<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-773</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО И ЯГОДОВОДСТВО В БЕЛАРУСИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUIT AND SMALL FRUIT GROWING IN ВELARUS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интродукция сортов ягодных культур селекции А. И. Астахова в Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Introduction of berry cultivars selected by A. I. Astakhov in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зазулин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zazulin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалёва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><email xlink:type="simple">belhort@belsad.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ковалёва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, 223013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акуленко</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akulenko</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Берёзовая, 2, п. Мичуринский, Брянский район, Брянская область, 241524</p></bio><email xlink:type="simple">lupin_mail@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт плодоводства»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ВНИИ люпина – филиал ФНЦ «ВИК им. В. Р. Вильямса»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>37</volume><issue>0</issue><fpage>97</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зазулин А.Г., Фролова Л.В., Акуленко Е.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зазулин А.Г., Фролова Л.В., Акуленко Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zazulin A.G., Frolova L.V., Akulenko E.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/773">https://fruit.belal.by/jour/article/view/773</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты исследований основных хозяйственно ценных показателей 12 сортов смородины черной (Добрыня, Кудмиг, Литвиновская, Мавлади, Нара, Партизанка брянская, Подарок Астахова, Севчанка, Селеченская, Селеченская-2, Услада, Чара) и 2 образцов малины летнего срока созревания (Любетовская, Свирель) селекции А. И. Астахова из Всероссийского научно-исследовательского института люпина (в настоящее время Федеральный научный центр кормопроизводства и агроэкологии имени В. Р. Вильямса). Оценка проведена в отделе ягодных культур РУП «Институт плодоводства» по методике ВНИИСПК в 2022–2024 гг. По результатам изучения высокопродуктивные и устойчивые к почковому клещу сорта Кудмиг и Селеченская-2 впервые были привлечены в гибридизацию как источники комплекса хозяйственно ценных признаков. Сорт смородины черной Селеченская-2 внесен в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений для приусадебного возделывания в Республике Беларусь с 2018 г. Сорт малины Свирель отличался высокой зимостойкостью и продуктивностью, слабой шиповатостью побегов и высокой дегустационной оценкой плодов. Сильная восприимчивость к грибным болезням указывает на необходимость химической защиты насаждений этого сорта в природно-климатических условиях Беларуси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of studies on the main economically valuable indicators of 12 blackcurrant cultivars (Dobrynya, Kudmig, Litvinovskaya, Mavladi, Nara, Partizanka Bryanskaya, Podarok Astakhova, Sevchanka, Selechenskaya, Selechenskaya-2, Uslada, Chara) and 2 samples of summer-ripening raspberry (Lyubetovskaya, Sviryel) selected by A. I. Astakhov from the All-Russian Research Institute of Lupin (currently the Federal Scientific Center for Feed Production and Agroecology named after V. R. Williams). The assessment was conducted in the Berry Crops Department of the RUE ‘Institute of Fruit Growing’ according to the methodology of the VNIISPK from 2022 to 2024. Based on the study results, the highly productive and pest-resistant cultivars Kudmig and Selechenskaya-2 were first introduced into hybridization as sources of a complex of economically valuable traits. The blackcurrant cultivar Selechenskaya-2 has been included in the state register of agricultural plant varieties for backyard cultivation in the Republic of Belarus since 2018. The raspberry cultivar Sviryel demonstrated high winter hardiness and productivity, low thorniness of shoots, and high tasting scores for the fruits. The strong susceptibility to fungal diseases indicates the need for chemical protection of this cultivar in the natural climatic conditions of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>селекция</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>смородина черная</kwd><kwd>малина</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>selection</kwd><kwd>cultivar</kwd><kwd>blackcurrant</kwd><kwd>raspberry</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахов, А. И. Смородина черная – состояние и перспективы селекции / А. И. Астахов // Современное состояние культур смородины и крыжовника : сб. науч. тр. / Рос. акад. с.-х. наук, Всерос. науч.-исслед. ин-т садоводства им. И. В. Мичурина ; редкол.: Ю. В. Трунов (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск-наукоград, 2007. – С. 21–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астахов, А. И. Смородина черная – состояние и перспективы селекции / А. И. Астахов // Современное состояние культур смородины и крыжовника : сб. науч. тр. / Рос. акад. с.-х. наук, Всерос. науч.-исслед. ин-т садоводства им. И. В. Мичурина ; редкол.: Ю. В. Трунов (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск-наукоград, 2007. – С. 21–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахов, А. И. Селекция черной смородины на генетической основе / А. И. Астахов // Ягодоводство на современном этапе : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения А. Г. Волузнева, пос. Самохваловичи, 13–15 июля 2004 г. / Ин-т плодоводства НАН Беларуси ; редкол.: Р. Э. Лойко (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2004. – Т. 15. – С. 34–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астахов, А. И. Селекция черной смородины на генетической основе / А. И. Астахов // Ягодоводство на современном этапе : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения А. Г. Волузнева, пос. Самохваловичи, 13–15 июля 2004 г. / Ин-т плодоводства НАН Беларуси ; редкол.: Р. Э. Лойко (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2004. – Т. 15. – С. 34–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорта плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда, включенные в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений и находящиеся на испытании в Государственной инспекции по испытанию и охране сортов растений / Ин-т плодоводства. – Самохваловичи, 2025. – 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорта плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда, включенные в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений и находящиеся на испытании в Государственной инспекции по испытанию и охране сортов растений / Ин-т плодоводства. – Самохваловичи, 2025. – 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волузнев, А. Г. Сорта селекции черной смородины в Белорусской ССР / А. Г. Волузнев, H. A. Зазулина // Состояние и перспективы развития ягодоводства в СССР : сб. науч. тр. / Всерос. науч.-исслед. ин-т садоводства им. И. В. Мичурина ; редкол.: В. А. Гудковский (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск, 1990. – С. 49–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волузнев, А. Г. Сорта селекции черной смородины в Белорусской ССР / А. Г. Волузнев, H. A. Зазулина // Состояние и перспективы развития ягодоводства в СССР : сб. науч. тр. / Всерос. науч.-исслед. ин-т садоводства им. И. В. Мичурина ; редкол.: В. А. Гудковский (гл. ред.) [и др.]. – Мичуринск, 1990. – С. 49–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Всерос. науч.-исслед. ин-т селекции плодовых культур ; редкол.: Е. Н. Джигадло [и др.] ; под общ. ред. Е. Н. Седова и Т. П. Огольцовой. – Орёл : ВНИИСПК, 1999. – 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Всерос. науч.-исслед. ин-т селекции плодовых культур ; редкол.: Е. Н. Джигадло [и др.] ; под общ. ред. Е. Н. Седова и Т. П. Огольцовой. – Орёл : ВНИИСПК, 1999. – 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халафян, А. А. Теория вероятностей, математическая статистика и анализ данных: основы теории и практика на компьютере. STATISTICA. EXCEL. Более 150 примеров решения задач / А. А. Халафян, В. П. Боровиков, Г. В. Калайдина. – М. : URSS, 2017. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Халафян, А. А. Теория вероятностей, математическая статистика и анализ данных: основы теории и практика на компьютере. STATISTICA. EXCEL. Более 150 примеров решения задач / А. А. Халафян, В. П. Боровиков, Г. В. Калайдина. – М. : URSS, 2017. – 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
