<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fruit Growing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9759</issn><publisher><publisher-name>Институт плодоводства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruit-804</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКИ, РЕКОМЕНДАЦИИ, ТЕХНОЛОГИИ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ РЕГЛАМЕНТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS, RECOMMENDATIONS, TECHNOLOGIES, TECHNOLOGICAL REGULATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технологический регламент возделывания голубики высокорослой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Technological regulations for the cultivation of highbush blueberry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павловский</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovsky</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Сурганова, 2в, г. Минск, 220012</p></bio><email xlink:type="simple">pavlovskiy@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНУ «Центральный ботанический сад Национальной академии наук Беларуси»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>37</volume><issue>0</issue><fpage>317</fpage><lpage>326</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павловский Н.Б., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павловский Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlovsky N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fruit.belal.by/jour/article/view/804">https://fruit.belal.by/jour/article/view/804</self-uri><abstract><p>На основании результатов научных исследований, обзора литературных источников, анализа производственного опыта создания и содержания насаждений голубики в отраслевой лаборатории Центрального ботанического сада НАН Беларуси и специализированных хозяйствах республики на базе использования отечественных средств механизации, а также основываясь на агробиологические особенности данной культуры, применительно к природно-экономическим условиям республики, актуализирован отраслевой технологический регламент возделывания голубики высокорослой, включающий выбор земельного участка и организацию территории, подготовку почвенного субстрата, требования к саженцам и их посадке, содержание почвы в прикустовой полосе и междурядьях, обрезку и орошение растений, уборку и хранение плодов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the results of scientific research, a review of literature, and an analysis of practical experience in establishing and managing highbush blueberry plantations at the sectoral laboratory of the Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus and in specialized farms across the country – using domestic mechanization tools and taking into account the agrobiological characteristics of the crop – a revised sector-specific technological regulation for the cultivation of highbush blueberry has been developed. The document includes guidelines for land selection and site organization, soil substrate preparation, seedling requirements and planting techniques, soil management in the in-row and inter-row zones, pruning and irrigation practices, as well as harvesting and storage of berries, adapted to the natural and economic conditions of the Republic of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>голубика высокорослая</kwd><kwd>закладка насаждений</kwd><kwd>агротехнические приемы возделывания</kwd><kwd>районированные сорта</kwd><kwd>средства защиты растений</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>highbush blueberry</kwd><kwd>plantation establishment</kwd><kwd>cultivation practices</kwd><kwd>zoned cultivars</kwd><kwd>plant protection products</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolarz, K. Borówka i żurawina – zasady racjonalnej produkcji / K. Smolarz. – Warszawa : Hortpress Sp. z o.o., 2009. – 255 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolarz, K. Borówka i żurawina – zasady racjonalnej produkcji / K. Smolarz. – Warszawa : Hortpress Sp. z o.o., 2009. – 255 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gough, R. E. The highbush blueberry and its management / R. E. Gough. – New York ; London ; Norwood : Food Products Press an Imprint of the Haworth Press, 1994. – 262 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gough, R. E. The highbush blueberry and its management / R. E. Gough. – New York ; London ; Norwood : Food Products Press an Imprint of the Haworth Press, 1994. – 262 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Retamales, J. B. Blueberries / J. B. Retamales, J. F. Hancock. – Wallingford : CABI, 2012. – 323 p. – (Crop production science in horticulture series ; no. 21).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Retamales, J. B. Blueberries / J. B. Retamales, J. F. Hancock. – Wallingford : CABI, 2012. – 323 p. – (Crop production science in horticulture series ; no. 21).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blueberries // The mid-atlantic berry guide for commercial growers 2013–2014 / K. Demchak, T. Elkner, C. Esslinger [et al.] ; Pennsylvania State Univ., Rutgers Univ., Univ. of Delaware [et al.]. – [s. l.], 2013. – P. 115–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blueberries // The mid-atlantic berry guide for commercial growers 2013–2014 / K. Demchak, T. Elkner, C. Esslinger [et al.] ; Pennsylvania State Univ., Rutgers Univ., Univ. of Delaware [et al.]. – [s. l.], 2013. – P. 115–169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barney, D. L. Growing blueberries in the Inland Northwest &amp; Intermountain West / D. L. Barney. – Idaho : Univ. of Idaho, 1999. – 17 p. – (Bulletin / Univ. of Idaho, College of Agriculture ; no. 815).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barney, D. L. Growing blueberries in the Inland Northwest &amp; Intermountain West / D. L. Barney. – Idaho : Univ. of Idaho, 1999. – 17 p. – (Bulletin / Univ. of Idaho, College of Agriculture ; no. 815).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borówka wysoka : pr. zbior. / K. Pliszka [et al.] ; pod red. K. Pliszki. – Warszawa : Panstwowe Wydawnictwo Rolnicze i Lesne, 2002. – 156 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borówka wysoka : pr. zbior. / K. Pliszka [et al.] ; pod red. K. Pliszki. – Warszawa : Panstwowe Wydawnictwo Rolnicze i Lesne, 2002. – 156 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Highbush blueberry: cultivation, protection, breeding and biotechnology / D. Prodorutti, I. Pertot, L. Giongo, C. Gessler // The European Journal of Plant Science and Biotechnology. – 2007. – Vol. 1, № 1. – P. 44–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Highbush blueberry: cultivation, protection, breeding and biotechnology / D. Prodorutti, I. Pertot, L. Giongo, C. Gessler // The European Journal of Plant Science and Biotechnology. – 2007. – Vol. 1, № 1. – P. 44–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schrijnwerkers, L. Przyszłość uprawy borówki / L. Schrijnwerkers // Nowoczesna uprawa borowki: NowaEra : konf. borówkowa 2022 / Hortus Media. – Kraków, 2022. – S. 101–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schrijnwerkers, L. Przyszłość uprawy borówki / L. Schrijnwerkers // Nowoczesna uprawa borowki: NowaEra : konf. borówkowa 2022 / Hortus Media. – Kraków, 2022. – S. 101–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возделывание голубики высокорослой. Типовые технологические процессы = Вырошчванне буякоў высокарослых. Тыпавыя тэхналагiчныя працэсы : отраслевой регламент : введ. с 01.02.2010 / разраб. Н. Б. Павловский // Организационно-технологические нормативы возделывания овощных, плодовых, ягодных культур и выращивания посадочного материала : сб. отраслевых регламентов / НАН Беларуси, Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси ; рук. разраб.: В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск, 2010. – С. 375–393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возделывание голубики высокорослой. Типовые технологические процессы = Вырошчванне буякоў высокарослых. Тыпавыя тэхналагiчныя працэсы : отраслевой регламент : введ. с 01.02.2010 / разраб. Н. Б. Павловский // Организационно-технологические нормативы возделывания овощных, плодовых, ягодных культур и выращивания посадочного материала : сб. отраслевых регламентов / НАН Беларуси, Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси ; рук. разраб.: В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск, 2010. – С. 375–393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Влияние толщины слоя мульчи на засоренность голубики высокой, влажность и температурный режим почвы в зоне ризогенеза / Н. Б. Павловский, Т. И. Ленковец // Земляробства i ахова раслiн. – 2010. – № 4 (71). – С. 74–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Влияние толщины слоя мульчи на засоренность голубики высокой, влажность и температурный режим почвы в зоне ризогенеза / Н. Б. Павловский, Т. И. Ленковец // Земляробства i ахова раслiн. – 2010. – № 4 (71). – С. 74–77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Сохраняемость плодов разных сортов и видов голубики, интродуцированных в Беларуси / Н. Б. Павловский // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусi. Серыя бiялагічных навук. – 2011. – № 4. – С. 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Сохраняемость плодов разных сортов и видов голубики, интродуцированных в Беларуси / Н. Б. Павловский // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусi. Серыя бiялагічных навук. – 2011. – № 4. – С. 15–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Защита насаждений голубики высокорослой от сорной растительности / Н. Б. Павловский // Состояние и перспективы защиты растений : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 45-летию со дня организации РУП «Институт защиты растений», Минск – Прилуки, 17–19 мая 2016 г. / НПЦ НАН Беларуси по земледелию, Ин-т защиты растений ; редкол.: Л. И. Трепашко (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2016. – С. 169–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Защита насаждений голубики высокорослой от сорной растительности / Н. Б. Павловский // Состояние и перспективы защиты растений : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 45-летию со дня организации РУП «Институт защиты растений», Минск – Прилуки, 17–19 мая 2016 г. / НПЦ НАН Беларуси по земледелию, Ин-т защиты растений ; редкол.: Л. И. Трепашко (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2016. – С. 169–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Содержание почвы в насаждениях голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и защита растений. – 2016. – № 5 (108). – С. 45–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Содержание почвы в насаждениях голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и защита растений. – 2016. – № 5 (108). – С. 45–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Орошение насаждений голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и защита растений. – 2019. – № 4 (125). – С. 30–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Орошение насаждений голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и защита растений. – 2019. – № 4 (125). – С. 30–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Особенности обрезки голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и растениеводство. – 2022. – № 3 (142). – С. 53–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Особенности обрезки голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и растениеводство. – 2022. – № 3 (142). – С. 53–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Мульчирование насаждений голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и растениеводство. – 2023. – № 1 (146). – С. 53–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Мульчирование насаждений голубики высокорослой / Н. Б. Павловский // Земледелие и растениеводство. – 2023. – № 1 (146). – С. 53–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягодные культуры / В. С. Комардина, С. И. Ярчаковская, Н. Е. Колтун [и др.] // Методы учета и пороги вредоносности вредителей, болезней и сорных растений в посевах сельскохозяйственных культур : справ. / Ин-т защиты растений ; под ред. А. А. Запрудского, Е. А. Якимович. – Минск : Колорград, 2022. – С. 54–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ягодные культуры / В. С. Комардина, С. И. Ярчаковская, Н. Е. Колтун [и др.] // Методы учета и пороги вредоносности вредителей, болезней и сорных растений в посевах сельскохозяйственных культур : справ. / Ин-т защиты растений ; под ред. А. А. Запрудского, Е. А. Якимович. – Минск : Колорград, 2022. – С. 54–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр сортов / М-во сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений ; отв. ред. В. А. Бейня. – Минск : ИВЦ Минфина, 2021. – 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный реестр сортов / М-во сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений ; отв. ред. В. А. Бейня. – Минск : ИВЦ Минфина, 2021. – 268 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О внесении дополнений и изменений в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений : приказ от 30 дек. 2022 г. № 82 // Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений. – URL: http://sorttest.by/index.html (дата обращения: 15.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О внесении дополнений и изменений в государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений : приказ от 30 дек. 2022 г. № 82 // Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений. – URL: http://sorttest.by/index.html (дата обращения: 15.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об установлении требований к сортовым и посевным качествам семян сельскохозяйственных растений : постановление М-ва сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, 29 октября 2015 г. № 37 // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об установлении требований к сортовым и посевным качествам семян сельскохозяйственных растений : постановление М-ва сел. хоз-ва и продовольствия Респ. Беларусь, 29 октября 2015 г. № 37 // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инсектициды и акарициды (для субъектов хозяйствования) // Государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – Минск, 2023. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/6.1. %20Инсектициды%20и%20Акарициды.pdf (дата обращения: 09.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инсектициды и акарициды (для субъектов хозяйствования) // Государственный реестр средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – Минск, 2023. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/6.1. %20Инсектициды%20и%20Акарициды.pdf (дата обращения: 09.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь (7 декабря 2022 г.) / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/Дополнение%202022%20декабрь.pdf (дата обращения: 04.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь (7 декабря 2022 г.) / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/Дополнение%202022%20декабрь.pdf (дата обращения: 04.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь (12 мая 2022 г.) / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/Дополнение%20май%202022.pdf (дата обращения: 03.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь (12 мая 2022 г.) / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/Дополнение%20май%202022.pdf (дата обращения: 03.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь (3 марта 2023 г.) / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/Дополнение%20март%202023.pdf (дата обращения: 03.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь (3 марта 2023 г.) / Гл. гос. инспекция по семеноводству, карантину и защите растений. – URL: https://ggiskzr.by/archive/inspection_protection-plants/Дополнение%20март%202023.pdf (дата обращения: 03.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Экономическая эффективность технологии возделывания голубики высокорослой в Беларуси / Н. Б. Павловский // Аграрная экономика. – 2023. – № 9. – С. 62–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловский, Н. Б. Экономическая эффективность технологии возделывания голубики высокорослой в Беларуси / Н. Б. Павловский // Аграрная экономика. – 2023. – № 9. – С. 62–77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
